44 КОММЕНТАРИИ

  1. Приложение моей мечты, с которым можно интересно учить язык с нуля или подтягивать уже знакомый. Много скринов и парочка смешных предложений из разных курсов. Маленькие лайфхаки для большей эффективности

    Всем привет! Хочу поделиться с вами моим любимым приложением. Меня всю жизнь восхищали полиглоты. Они и сейчас кажутся мне каким-то чудом, как гимнасты или фигуристы. А однажды мне посоветовали дуолинго, как интересное развлечение. И с тех пор я не могу нарадоваться.

    Возможно есть и другие подобные программы, но мне кажется, что лучше уже и не бывает. Огромный плюс – бесплатность

    У меня три курса: русско-английский, англо-русский, русско-испанский. В последнем мне встретился баг. Однако, общее впечатление он не портит, поэтому звезду не снимаю.

    Итак, как работает система?

    Снаружи, если можно так сказать, выглядит так

    Золотой цвет – уже пройденные уроки

    Цветные иконки – еще не пройденные или требующие закрепления. Из того же курса (русско-испанский)

    Каждая тема делится на маленькие уроки.

    Закрепление темы – это тоже такой мини-урок

    Всем известно, что главный способ учить язык – это практика. Вам нужно пройти от двух до пяти уроков в день (регулируется в настройках), чтобы выполнить норму за день. Таким образом, у вас в идеале появится ежедневная практика. И напоминания тоже есть, не забудете.

    Кстати, в конце курса вам дадут такую штучку

    Что касается урока, то он делится примерно на 15 маленьких заданий на слух, речь, перевод слов и предложений. Встречаются и картинки, что все-таки приятно, взрослый ты или ребенок (интересно было бы дать приложение детям, кстати).

    В такой организации урока есть еще один очень большой плюс – многократное повторение позволяет запоминать слова без заучивания.

    Или это у меня память хорошая, не знаю. Но мне кажется, что это заслуга таких уроков

    В обновленной версии, для особо ленивых как я чаще всего встречаются задания на перевод вот в таком формате. Для вас самое нужное в жизни предложение.

    На иконке с цифрой 17 находится форум для обсуждения. Тоже плюс.

    Моя особая любовь – фразочки подобного рода. Они встречаются не слишком часто, но поднимают мне настроение

    Всем фанатам "Властелина Колец":

    Кхм, ладно.

    А теперь обещанные мной лайфхаки. Очень простые и очень полезные

    • Переводите голосовой ввод на изучаемый язык. К примеру, английский. Когда вам будут предлагаться задания, где ответ нужно вписать на английском, то не пишите его, а проговорите. Возможно, что он распознает слова неправильно, но у вас будет стимул тренироваться над произношением
    • Если вы серьезно хотите изучить базы языка с помощью дуолинго, то используйте два курса этого языка. Например, англо-русский и русско-английский. Я так сделала сразу же. Кстати, курс русского для англоговорящих гораздо более широкий, чем обратный. Даже можно испугаться количеству тем.

     

    Ну вот, думаю это все, что стоит рассказать.

    Еще совет – учите язык комплексно, а не каким-то одним способом. Даже такое классное приложение не сделает вас в одночасье знатоком. Хотя помощника незаменимее, если учишь в одиночку, не найти

    Приложу и другие полезные вещицы:

    Вот мои отзывы на хороший учебник английской грамматики и на еще один посложнее

    Также содержательные отзывы на соцсети, мобильные приложения и сайты:

    ENGVID FREE ENGLISH VIDEO LESSONS (база нескучных уроков английского от учителей-нейтивов)

    YOUTUBE (рассказываю про лучшие малоизвестные каналы на нем)

    Genius | Song Lyrics & Knowledge (поможет понять смысл любимых песен, а также знатно прокачает уровень вашего английского)

    TheQuestion (хорошие развернутые ответы на абсолютно разные вопросы)

    СМ Security (безопасность моего устройства, блокировка отдельных приложений)

    VK Coffee (расширение официального приложения VK с множеством новых функций: оффлайн, нечиталка, скрытый набор, возможность убрать из ленты предлагаемых друзей, рекламу и многое другое)

    Также можно почитать другие отзывы в моем профиле

    Спасибо за внимание! Очень надеюсь, что была вам полезна)

    💙 Ваша Zeitmaschine 💜

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    Недостатки
    • бывают баги
  2. Как выучить английский всего за 10 минут в день. 3 месяца с Duolingo. Мой опыт, результаты! А также все об этой программе. + МНОГО ФОТО.

    Привет всем желающим выучить иностранный язык, или же просто поддерживать существующий уровень знаний. Сегодня хочу рассказать вам свою историю поиска лучшего мобильного приложения для изучения английского языка.

    Существует много приложений для Android (лично для меня важно, чтобы такая программа всегда была со мной, когда в пробке, или просто имею свободную минутку и могу посвятить ее изучению английского, а не для зависания в социальных сетях) для изучения иностранного языка:

    • Fun easy learn English;
    • Easy Ten;
    • Duolingo;
    • Lingualeo;
    • Conversation English;
    • Rosetta Stone;

    Из всех этих программ лучшими для меня оказались лучшими Duolingo и Lingualeo.

    Lingualeo хорошая программа, но только если работать в ней с компьютера, приложение для смартфона мне совсем не понравился. Несмотря на то, что сайт просто шикарный, на смартфоне мне не нравится дизайн этой программы.

     

    Duolingo в этом контексте нет равных именно эта программа заставляет меня учить английский каждый день. Я уже на протяжении 3 месяцев, ежедневно уделяю время ей. Это первая подобная программа, которая не вызывала у меня скуки после ее использования. Я впервые не ищу отмазок, как на чудо всегда хватает времени, и самое главное хочется не только изучить что-то новое но и повторить пройденное.

     

    Давайте подробнее рассмотрим эту программу.

     

    Прежде всего следует отметить, что в приложении можно учить не только английский, есть й другие языки. Для тех кто владеет английским, один набор языков, для русскоязычных другой.

    После скачивания вы можете зарегистрироваться, а также пройти тест, чтобы определить ваш уровень знаний.

     

    После того как прошли регистрацию, можно добавить друзей и подключить их в свою команду, соревноваться с ними делиться достижениями. Это хорошо поддерживает уровень конкуренции, и конечно будет побуждать к изучению языка.

    Далее в настройках вы можете выбрать уровень сложности, то есть ежедневную цель (сколько времени вы готовы уделять в день).

    Также настроить задачу, звук, фото, пароль, оповещения и прочее. Здесь все индивидуально.

    Перейдем к задачам.

    За 3 месяца я прошла большую часть задач, и осталось еще немного. Каждый урок это какой-то раздел грамматики и он состоит из нескольких частей. Так когда выучили урок он некоторое время находится в золотом статусе, то есть изучение 100%, а потом его нужно повторять. Он снова выглядит незаконченным. К новому уроку нельзя перейти, пока не изучите предыдущий.

    В каждом уроке есть разные задачи:

    Нужно переводить с родного языка на иностранный, с иностранного на родной, на слух воспринимать предложения на иностранном языке и записывать, также есть задача с несколькими вариантами на выбор, есть задача где надо словом описать картинку, или же выбрать из 4 картинок подходящую к слову которое предлагается.

     

    Такое разнообразие задач действительно разнообразит обучения. К тому же все слова озвучиваются. И легко научиться не только писать, читать, но правильно произносить.

    Если вы во время урока не правильно выполнили задание, то оно будет повторяться до тех пор, пока вы не выполните его правильно.

     

    Ежедневно приходят уведомления.

    И интересно то, что приложение запоминает время, когда вы проходили предыдущий урок. Оповещения приходит именно тогда, то есть в удобное и свободное для вас время.

    За пройденные вами уроки вы получаете баллы и монеты которые вы можете потратить в магазине.

    Итак, можем сделать вывод.

    По моему мнению, это лучший приложение для изучения иностранного языка. Обучение проходит в форме игры, здесь есть определенный азарт, конкуренция, мотивация. Один из немногих приложений, который может заставить нас ленивых, взрослых, озабоченных людей изучать что-то новое. Также это приложение хорошо подойдет для детей.

     

    Могу сказать, что я лично заметила прогресс после использования его 3 месяца. Если до сих пор теория (все времена, грамматики) была мне известна, в силу того что я не общаюсь на иностранном ежедневно, все эти знания не доведены до автоматизма. А именно это приложение помогает, автоматически составлять грамматически, правильные предложения, вопросы. Не забывать о the, a, did, do -s. Я понимаю что это элементарно, но к использованию этой программы, я всегда об этом забывала.

     

    Спасибо вам за внимание !!!!! Желаю удачи, терпения и мотивации в изучении английского !!!!

    Регистрируйся на сайте Ireccomend c моим промокодом H3ABTYRQ и получи +50 рублей
    На сайте выплачивается бонус и деньги за размещение каждого твоего нового отзыва и их просмотры.

    Мои другие отзывы:

    Индивидуальная диета

    Делаем биотатуаж дома.

    Не едим после шести!!!

    Целлюлит. Как избавиться от целлюлита дома.

    Крапива, история использования.

    Тени колор тату отзыв

    Красим брови краской

    Достоинства
    • бесплатно
    • интересно
    • отличная мотивация
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • *не нашла
  3. Язык с ним не выучишь… Разве что набор слов по темам.

    С языками я в принципе дружу. Поскольку даются они мне легко.

    К тому же первое профильное образование у меня именно в этой области, и даже в далеком прошлом имеется опыт работы по обучению языкам лет этак в 5.

    Может быть, именно поэтому меня очень разочаровало данное приложение.

    Но обо всем по порядку.

    Итак, в арсенале у меня – неплохой и довольно уверенный английский, слабенький немецкий (достаточный, чтобы на улицах Мюнхена не заблудиться и объясниться в кафешках, а также понять надписи на стенах) и минимальный французский.

    Понадобился мне испанский – собралась я в отпуск в Испанию, а на гидов и туроператоров не трачусь, путешествия составляю сама.

    Соответственно, встал вопрос о том, чтобы подучить испанский.

    Про репетитора даже вопрос не стоял – совершенно была уверена, что могу справиться самостоятельно (в помощь карты, четкое планирование маршрута, скачанный разговорник и вездесущий английский).

    За компьютером сидеть некогда, книги с собой таскать неудобно. Выбор пал на установку приложения на смартфоне.

    Выбрала Duolingo. И стояло в топе среди подобных, и общий рейтинг был неплохой. И языков можно одновременно изучать несколько (решила освежить английский, и подтянуть французский и немецкий). И даже выбирать уровень подготовки по уровням.

    Установила. Решила обойтись бесплатным контентом, не обращая внимания на рекламу.

    Тест на знание английского я прошла без проблем, и открыла доступ к самому высокому уровню.

    Немецкий начала со второго уровня.

    Французский и испанский – с первого.

    Хватило меня почти на три недели.

    Английский оказался слишком легким. И к тому же я нашла там несколько то ли ошибок, то ли опечаток. Не особо критичных, на все же считаю такое недопустимым.

    Немецкий и французский получилось немного повторить. Но нового почти ничего не узнала, кроме ряда слов.

    А вот испанский, ради которого все затевалось, подучить не удалось.

    Почему? Потому что система обучения направлена только на один аспект обучения иностранному языку – накоплению слов, причем преимущественно имен существительных и немного глаголов. Остальное все сильно выпадает.

    Правил грамматики практически нет, важные аспекты фонетики не объясняются. А самое главное – нет качественного обучения процессу говорения. Ведь в языке можно знать 300-500 наиболее употребительных слов, но уметь их комбинировать в предложения и выражать свои мысли. Собственно, в этом и есть вся суть обучения иностранным языкам – уметь изъясняться и контактировать с другими людьми. Даже на 20-50 словах (правильно подобранных) хороший педагог научит хоть что-то говорить.

    Здесь же этот аспект упущен совершенно. Есть готовые фразы-шаблоны, которые вполне можно запомнить, но совершенно непонятно, как их можно перестраивать, наполнять конструкции другими словами и употреблять в речи.

    Если с французским и немецким языком мои имевшиеся базовые знания грамматики мне здорово помогали, то в за почти три недели обучения испанскому я не продвинулась совершенно.

    Да, я выучила пару сотен слов и несколько шаблонов (причем не выучила, а зазубрила, а это очень быстро забывается). Но к моей цели – облегчить поездку и обойтись без гида – это не имело никакого отношения.

    Сперва я подумала, что это испанский оказался сложноват для восприятия. Но потом я плюнула на это приложение, и обратилась к обычным видеоурокам. И дело сразу же сдвинулось с мертвой точки. За три дня усердия я поняла и освоила больше, чем за три недели в этом приложении.

    В общем, если вы хотите выучить язык, да еще с нуля – это приложение вам совершенно не помощник. Слишком много важных аспектов в нем упущено.

    Если нужно просто потренировать память, а также накопить словесную базу по темам – его можно использовать. Тем более что есть возможность установить удобный режим обучения – время и длительность занятий (и приложение будет о себе напоминать).

    Если перед вами (как это было со мной) стоит практическая цель использования языка даже на минимальном разговорном уровне, да еще в определенные сроки – приложение Duolingo – пустая трата времени.

    Возможно, платный контент там получше. Не покупала. Но желания тратить деньги не возникло.

    Кроме того, при обучении даются какие-то баллы. Я думала, их можно истратить на платный контент. Но нет, всего лишь изменить дизайн мультяшного "проводника" по курсам. Так что смысла в этих баллах не увидела.

    P.S. А в Испанию я тогда все-таки съездила удачно. Хорошо, что вовремя спохватилась и переключилась на другие ресурсы. Планирую продолжить изучение языка, но приложение буду искать другое.

  4. О том, как я учила английский с Дуолинго. О содержимом приложения и заданиях. Скрины процесса изучения.

    Моя история с предысторием

    2 года… да что там, более 2 лет я пыталась осилить уроки английского с Дуолинго!

    Впервые я скачала приложение еще на свой другой телефон. После чего поменяла телефон, установила приложение заново и вот. Не прошло и 3 лет! Несколько дней назад я завершила выполнение всех заданий по английскому и выпустилась, если можно так выразиться.

     

    С чего начать?

    • Установить приложение, в моем случае из Play Market.
    • Регистрацию проходить тоже нужно.

     

    Мой опыт использования и начинка приложения.

     

    В Дуолинго можно изучать не только английский, но и турецкий, испанский, немецкий и т.д. Но не все они с переводом русского. То есть вас понадобится английский как база для изучения других языков.

     

    Открывая приложение каждый раз видим такое окно:

    Цифра 4 с огоньком означает, что я 4 дня подряд делала задания.

    Полностью оранжевый кружок и шкала означает, что я полностью прошла модуль.

    Внутри модуля около 3-4 уроков в основном, здесь вот 2:

    Нажимаем на старт и начинаем занятия Smile

     

    Задание разные.

    1. Выбрать правильный перевод с русского. Даются 3 варианта. Хотя и просят все верные, всегда верный 1.
    2. Перевод с английского на русский. Дается набор слов.

      При нажатии на слово, можно увидеть перевод только слова, но он может не соответствовать по смыслу конкретно в данном месте:

      Ну предложение еще набрать только по смыслу) Нажимаем на "проверить" и получаем баллы:

    3. Иногда бывает так, что предложение переведено наполовину
    4. А иногда переведено целиком:
    5. Еще есть задания на слух. То есть перевод с английского на русский по аудио. Они посложнее.
    6. И еще сложнее перевод с русского на английский.
    7. Ну и такие банальные задания.

    Приложение содержит рекламу. И, чтобы ее убрать, конечно, можно заплатить.

    Но меня она не нервировала.

    После окончания всех заданий я стала чемпионом:

    Но стала ли я чемпионом на самом деле?

     

    Приложение хорошее для того, чтобы воспитывать силу воли.
    Нужно потратить на ежедневное задание буквально 5 минут своего времени.

    Это можно делать в любом месте, где есть интернет.

    Иногда бывает и так, что начав делать задания появляется азарт и делаешь больше суточной нормы, которая нужна для поддержания ударного режима.

    Ну и часто я просто забивала.

    Сначала приложение делает тебе напоминания, через несколько дней пишет:

    мы устали вам напоминать

    И потом приложение так и стоит, пока не вспомните о нем сами Smile

    Получилось ли мне выучить английский?

    Нет. Потому что это просто приложение, которое будет помогать держать в тонусе.
    Но я узнала очень много новых слов и вспомнила то, что забыла. Это зарядка для мозга.

    Конечно, можно вспомнить еще и времена глаголов. Эта тема для меня есть и остается достаточно проблемной. Потому что это сложно запомнить для моего мозга, учитывая, что разговариваю я на английском редко.

    Но я за такой метод, когда ты поучила и попрактиковала. Правда, не всегда это получается.

    Кстати, приложение будет очень интересным детям, которые уже начали изучать английский. Для них он и будет эффективнее, по моему мнению, так как в игровой форме все.

    И еще. Содержание его меняется. То, что было 2 года назад и сейчас разное.Сейчас мне еще приходило обновление и не удивлюсь, если там снова обновилась программа обучения.

     

    Рекомендую ли я?

    Однозначно, стоит пройти все задания, чтобы понять уровень вашего английского или начать изучать английский. Но как к чему-то серьезному относиться к приложению и ожидать чудес не стоит.

  5. В этом приложении можно познакомиться с языком , но выучить вряд ли ? Все плюсы и минусы приложения. Поможет ли оно самостоятельным путешественникам?

    Я много путешествую, для этого мне необходим хороший английский язык. Базового школьного языка, порой недостаточно, да и к 30 годам я стала забывать его. Я могу сконструировать фразу, сказать ее, но у меня полностью отсутствует понимание английского языка на слух. Понятное дело, необходимы каждодневные тренировки. Друзья порекомендовали мне приложение "Дуолинго". Его, совершенно бесплатно, можно скачать в Google Play, а можно использовать прямо с сайта, для этого необходимо будет завести свой личный аккаунт.

    Итак, плюсы:

    1. Помимо английского там можно познакомиться с Испанский, Немецкий, Французский, Шведским, эти языки можно изучать одновременно, очень удобно.
    2. Уроки разделены по уровням и темам ( Основы, Предметы, Профессии, Местоимения, Прилагательные, Глаголы и т.д.).
    3. Есть тренировочные материалы, тесты (для быстрого преодоления уровней) и проверки пройденного.
    4. Есть словарик, где можно переводить не только слова, но и целые тексты.
    5. Есть форум, где можно общаться с пользователям Дуолинго, находить ответы на сложные вопросы.
    6. Есть напоминания о занятиях, установка длительности, личная статистика, рейтинг пользователей.
    7. Пользоваться приложением удобно и легко.

    Минусы:

    1. Недостаточно объяснений к урокам.
    2. Иногда система выдает ошибки.
    3. Использование в уроках малораспространенных в повседневной речи слов.
    4. Много повторов
    5. На сайте отсутствуют задания с записью речи.

    Выводы:
    За 3 месяца использование приложения, я освежила свой английский, вспомнила основные правила, немного расширила свой словарный запас за счет слов, которые я вряд ли буду использовать в своей речи в путешествиях. Я думаю, что для путешественников это приложение вряд ли подойдет. Если только скоротать время во время поездок, но знайте, что оно не работает в режиме оффлайн, это также минус.

    Достоинства
    • бесплатно
    • мотивация
    • развивает
    • удобно
    Недостатки
    • много повторов
    • не все правила объяснены
    • необходимо доработать курс
  6. Изучаем основы языка с программой Duolingo. Отзыв полиглота и моя авторская методика как я выучила датский язык до уровня A1 за полгода.

    Добрый день!

     

    Сегодня мой отзыв об том как выучить иностранный язык в кратчайшие сроки. Когда ты переезжаешь в Данию, то после получения ПМЖ тебе ставят условие за полгода выучить датский до уровня A1. Так как датский очень сложный язык и каждая коммуна и деревушка говорит на собственном диалекте, то это реально приводит в стресс.

     

    Для справки: мои отзывы на Копенгаген, Вайле и национальный парк Тю.

    В отзыве на Вайле есть фотографии с регистрации моего брака.

    Датский не первый мой иностранный язык, а уже пятый. Не надо комментировать и писать зачем столько. Я не понимаю таких комментариев, когда людей критикуют за учёбу и тягу к знаниям.

     

    Изначально в детстве я учила немецкий, так как во мне течёт немецкая кровь. И первое, что я уловила во время изучения моего первого иностранного языка это то, что надо набрать словарный запас и это основа из основ. Без слов Вы не научитесь составлять слова, а значит не сможете выстраивать предложения. На этом и строится программа DuoLingo – ваш словарь и базовое произношение. Если бы во время моего детства была эта программа, то я бы плакала от счастья, так как не надо было бы тратить время на поиск нужного слова в словаре.

     

    Интерфейс программы.

     

    Интерфейс интуитивно понятный и будет интересен даже ребёнку. Можно выбрать интенсивность занятий в зависимости от Ваших дедлайнов.

     

    Тут не только тренируется зрительная память, но и произношение. После правильного ответа на вопрос слово произносится и его можно заучить.

    Когда я учила немецкий в школе, то слова произносила моя шепелявая учительница и когда я ездила в Германию к тётке меня никто не понимал.

    Но, благо со временем я исправила косяки, а тут все ставится с нуля и правильно.

     

    Сразу же учимся переводить предложения и я рекомендую все же записывать эти предложения в блокнот и потом подставлять слова, которые Вы выучите на следующем этапе.

     

    Если Вы не знаете английского, то есть версии для русскоговорящих. Можно выбрать напрямую датский-русский и английский – русский.

     

    Тоже очень интересное задание, которое помогает поставить логику перевода слов в голове.

    Сама программа не научит Вас идеально знать язык, но она поможет выучить базовые слова и грамматику.

    А тут Вас заставят произносить главные слова, чтобы поставить Вам произношение.

     

    Второй шаг.

    А далее наступает второй шаг и который я выявила для себя как более эффективный в плане изучения языков.

    Вам нужно придти в магазин и купить книгу на интересующей вам языке, адаптированную для начинающих изучать язык. Здесь Вы возьмёте новый словарный запас, который поможет вам говорить сложнее и выражать свои эмоции правильно.

    Выписываете слова в блокнот на телефоне. Один лист просто слова, которые Вы не знали. Второй лист- перевод слов. Каждый день учите не более 20 слов, чтобы не переусердствать и информация уложилась бы грамотнее. Суббота и воскресенье – повторяем слова и выписываем их заново в тетрадь, чтобы они засели в голове намертво.

    Потом Вы покупаете новую книгу, а потом ещё одну и вот Вы строите свой словарный запас.

     

    На этом этапе Duolingo не надо забрасывать, но и не надо рассчитывать только на эту программу.

     

    Третий шаг.

     

    Мы начинаем учить грамматику в развёрнутом виде и все ещё используем программу Duolingo​​​​​​, чтобы прокачивать свои знания. Для этого покупаем книгу с упражнениями. Если учите английский, то советую Мерфи.

    Мне выдали специальный учебник в коммуне на занятиях. Кстати, они были бесплатны, но они не очень сильно помогали, точнее я приходила уже и знала урок досконально.

     

    Четвёртый шаг.

     

    Мне помогли просмотры фильмов с субтитрами. Я вообще не смотрела фильмы на русском языке или немецком, а только на датском.

    Но, я и продолжала использовать программу Duolingo, чтобы постоянно повторять полученные схемы.

     

    Вывод по программе Duolingo.

     

    Эта программа станет частью изучения языка, но все зависит от Вас и не стоит от неё ждать изучения немецкого до уровня Гете или датского до уровня Андерсона.

     

    Программа опускает скучные правила и помогает вам интуитивно понять правила грамматики, но без чтения это дорога в никуда.

     

    Мои успехи с Duolingo.

    Это мы отмечаем моё ПМЖ и удачную сдачу экзамена для его получения.

     

    Кстати, сейчас с помощью этого приложения мой муж учит русский, так как по российскому законодательству все экспаты обязаны знать язык для ПМЖ. В принципе успехи есть и мне не страшно его отпускать в магазин или проехаться одну станцию метро в час-пик.

  7. Поможет не забывать уже выученные языки и учить новые. Кому подойдёт, а кому нет? Лайфхаки для изучения языков

    Доброго времени суток, друзья!

    Так как я учусь на учительницу двух иностранных языков я имею некое представление о том, каким должно быть идеальное приложение, для того чтобы учить языки. Интересно? Погнали!

    Офишиал информэйшн, так сказать

    Дуолинго (англ. Duolingo) — бесплатная платформа для изучения языка и краудсорсингововых переводов. Сервис разработан так, что по мере прохождения уроков пользователи параллельно помогают переводить веб-сайты, статьи и другие документы.

    Если кратко – приложение для изучения разных языков. Есть приложение, есть веб версия, сейчас я рассмотрю приложение, но особой разницы, если честно нет. Если вы не хотите застрять телефон приложением, то можете использовать веб версию (она адаптируется под экран компьютера, телефона, планшета)

    Интерфейс

    Иконка приложения милая, с совушкой, как известно, сова – символ мудрости.

    А зелёный цвет – цвет спокойствия и умственной работы, не зря же большинство классов в школе с зелеными обоями(хотя, меня блевотно-зеленый цвет больше напрягает) но разработчикам + за оформление, на большинство людей будет действовать хорошо.



    Duolingo


    Duolingo

    При запуске нас приветствует то же зелёный экран с надписью "дуолинго", шрифт приятный, не броский.



    Duolingo


    Duolingo

    Дня русскоязычного населения курсов мало.

    1. английский
    2. немецкий
    3. французский
    4. испанский


    Duolingo


    Duolingo

    Ещё несколько в разработке.

    Для англоговорящих больше программ, так что если вы хотите выучить, например, китайский и у вас есть какие-то азы в английском, то я советую пройти курс английского, а потом пройти курс китайского на основе английского.

    Сейчас приложу скрины как выбрать курс, но программа интуитивно понятна каждому.



    Duolingo


    Duolingo

    Пример задания:



    Duolingo


    Duolingo

    Тем, много, но недостаточно, как по мне. В некоторых курсах они разбросаны чёрт знает как.



    Duolingo


    Duolingo


    Duolingo


    Duolingo

    По прохождению темы показано сколько опыта вы набрали.



    Duolingo


    Duolingo

    Люблю эту совушку, за то что она хвалит. Это неотъемлемая часть обучения. Все равно, взрослый, или ребёнок, похвалу получать приятно, она мотивирует на дальнейшее обучение.



    Duolingo


    Duolingo

    Теперь о грустно, о минусах

    Во-первых не всегда объясняет произношение.

    Когда я перед университетом решила через это приложение поучить испанский с нуля, то когда были задания на произношения(короткие видео, в которых носители языка произносят фразу и вам нужно записать то, что слышишь и/или перевести). Я была в шоке с буквы v потому что в разных случаях она произносится по разному, а этого мне дуолигно не объяснял и я была в замешательстве. Это доказывает одно – сыт одним приложением НЕ БУДЕШЬ.

    Во-вторых, мало заданий на то чтобы проговаривать фразы/слова

    Ну мне, лично, не хватило их.

    Ну третьим минусом может быть то, что мало курсов для русскоязычных людей.

     

    Советы по изучению, лайфхаки

    1. Если решили выучить английский, то возьмите две программы русской-английскую и английско-русскую, так обучение будет интересней и быстрее.
    2. Одним дуолинго сыт не будешь! Можно смотреть видео(мне это, в своё время ОЧЕНЬ помогло. Я позже составлю топ каналы для изучения языков. Например, канал от школы английского языка скайэнг – это любовь.
    3. Существуют приложения для общения с иностранцами со всего мира, например hinative, раньше на нем сидела регулярно, сейчас без надобности.
    4. Заведите тетрадку! Серьёзно. Записывает туда новые слова, правила и т.д. Конечно, лучше отдельно словарь, а отдельно тетрадку для грамматики.
    5. Регулярность! Если заходить раз в месяц, то результата не будет. Даже не будет результата если заходить раз в неделю. В идеале 2-3 раза в неделю по минимум 30 минут уделять приложению (10 минут – на повтор выученного материала, ещё 20 на новые темы)

    Итоги

    Ну, конечно я рекомендую это приложение, пока что оно одно из лучших в своём роде, лингвалео хуже него, как по мне. Есть вопросы – спрашивайте 😊

    Спасибо за внимание❤

    Если отзыв был полезный, то отметьте это ниже.

     

    Вам так же может быть интересно:

    Лучший мессенджер, как слушать всю музыку из вк ОФЛАЙН

    Пенка, крем из бюджетной, но крутой серии.

    Суккуленты

    Мэйбелин фит ми

    Восстановления волосм

    Стойкая матовая помада

    Приложение, которое нужно КАЖДОЙ

    Бзззз

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • развивает
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • бывают баги
    • не все правила объяснены
    • со временем становится скучно
  8. Наконец-то я нашла действительно хорошее приложение для изучения языков, отзыв преподавателя!

    Я преподаватель английского языка, и давно искала приложение через которое я бы смогла смотреть за своими студентами, и которое бы реально помогло! Так вот.. я нашла!

    Много я сайтов встречала на своем пути, как ни как 21 век на дворе и использовать современные технологии, это обязательная задача , и в обучении тоже.

    Сегодня расскажу про сайт [ссылка] , который я использую в своем обучении, и обучении себя естественно)

    Первое, заходя на сайт, нужно зарегистрироваться, и выбрать язык. Сайт бесплатный, и это отлично

    Для русскоговорящих , выбор языков не велик (Английский , немецкий,уже скоро будет французский , испанский, и попозже шведский) , НО мне то как раз и нужен английский для моих учеников)

    Но я переключила язык на английский, и скажу что для англоговорящих, выбор куда больше

    Во общем, если вы знаете английский, вы можете учить любой язык! Я вот изучаю немецкий, и немного испанский ( так удобнее, чем на русском, не нужно переключать клавиатуру!)

    После регистрации можно начинать учить !

    Все начинается с основ, если вы проходите один урок вам открывают следующий.

    Если вы уже знаете немного, то можно сдать досрочно несколько навыков.

    За каждый урок вам дают по 10 баллов, и линготы, это деньги в их виртуальном магазине, что привлекает интерес детей)А в немецком магазине, можно даже купить флирт (ну так, это же немецкий)))

    Также вы можете купить тест, который проверит ваше знание языка, но только просто прохождения всего курса.

    В русской версии сайта, можно даже за 20 $ сдать на знание английского, и вам пришлют международный сертификат!

    Само обучение я покажу на мобильной версии, хотя оно и не сильно отличается от компьютерной.

     

    Задания везде однотипные:

    • перевести предложение
    • Написать то что услышал
    • произнести то что написано
    • Сопоставить перевод

    При правильном ответе – могут предложить второй вариант или поправки, при неправильном горит красная рамочка с исправлением.

     

    Если вы отвечаете часто неправильно, или долго не занимаетесь, то вам нужно повторить пройденное, и закрепить, иначе падают индикаторы цвета.

    Вот и закрепили)

     

    Также, главная возможность за которой я и скачала его, это – следить за своими учениками, или добавить друзей и соревноваться с ними!

     

    Подведем итоги:

    Плюсы:

    • можно изучать любой язык(на английском)
    • бесплатно
    • тренирует
    • закрепляет
    • развивает аудирование
    • развивает письмо
    • говорение
    • удобно
    • интересно для детей
    • можно добавлять друзей
    • нет рекламы
    • интересно

    Минусы:

    • мало языков (для русских)
    • много ненужных слов

    Как видим, плюсов больше чем минусов, поэтому смело рекомендую этот сайт для вас и ваших детей!

    Спасибо что читали)

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • нет рекламы
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • мало языков для русских
    • много лишних слов
  9. Отлично подойдет для совсем новичка. Для меня слишком просто

    Одна из моих главных целей на данный момент – это выучить английский язык. Я перерыла кучу сайтов и на данный момент у меня только 3 фаворита: ЛингваЛео, Buzuu и до недавнего времени был Duolingo.

    У меня были пробелы в начальных знаниях и благодаря этому сайту я от них избавилась. Но потом стало откровенно скучно.

    Давайте познакомимся с данным сайтом.

    Для начала вы должны отметить цель, к которой стремитесь и вам выдадут число ежедневных очков, которые нужно набирать

    Вы можете выбрать, какой язык изучать. Я изучаю только английский, но многие люди выбирают и другие языки

    Вы можете настроить сайт под себя:

    Упражнения

    Если вы допустили ошибку и не знаете, в чем проблема, заходите на форум. Там объясняют)

    Ваши навыки. Золотым обозначается то, что вы прошли

    Другими цветами то, что вам предстоит пройти

    Те уроки, которые вы знаете, можете сдать досрочно. Можно даже целыми группами!

    Я нажала на ту кнопку, что у меня выше на скриншоте. Вы можете ошибиться только три раза, если ошибетесь больше, то досрочно вы ничего не сдали

    Пройденные уроки обозначаются так:

    За особые достижения даются линготы

    Награды, которые можно купить за линготы. Выбор не велик

    Упражнения очень легкие, подойдут лишь для новичков. Лингвалео для меня самое то. Для начинающих сайт настоятельно рекомендую.

    Достоинства
    • бесплатно
    • нет рекламы
    • тренирует память
    • эффективно
    Недостатки
    • лексический уровень минимальный
    • мало возможностей потратить набранные очки
    • не все правила объяснены
    • нет пояснения произношения
    • со временем становится скучно
    • только для новичков
    • хотелось бы больше уроков
  10. Примитивно и не системно. Польза минимальна.

    В рекомендациях поставлю "Да" только потому что приложение можно рекомендовать в качестве игрового и условно полезного. Полезно будет детям (может быть) и тем взрослым, которых приложение сподвигнет потом изучать язык в более серьезном варианте.

    Важный момент – Дуолингво не подойдет тем, кто хочет язык начать учить с нуля. Базовые знания все-таки здесь предполагаются, не смотря на то, что уроки очень просты, всё равно новые слова, грамматические формы или те же неправильные глаголы имеют свойство появляться внезапно и не понимая откуда что берется тяжело будет составить целостную картину. Поэтому эта разработка только для имеющих базовые знания и желающих их освежить. Причем сделать это так, чтобы обмануть себя, что, дескать, у меня с языком всё отлично ))) Хотя на самом деле все эти проценты знания языка, которые растут попутно с прохождением уроков – это всё ерунда. Запас слов в каждой группе уроков настолько минимален, что его в общении ни на что не хватит вообще.

    После окончания каждой ветки уроков Дуолингво предлагает пройти тест и получить сертификат уже за деньги. Смысла в этом я тоже не вижу, кроме как потешить свое самолюбие и повесить сертификат на стеночку, чтобы показывать гостям.

    В общем, это лучше, чем просто онлайн игра, но чтобы получить серьезный результат в знаниях английского браться за язык придется также серьезно и Дуолингво здесь вам практически ничем не поможет.

    Небольшой плюс вижу только в том, что здесь есть аудиоупражнения. Можно послушать и сказать что-то самому.

    Интерфейс по-детски примитивный, всё просто до невозможности:

    Для русскоязычных есть еще только три варианта языковых курсов: немецкий, французский, испанский. Для знающих английский – выбор очень богат. В принципе таким образом можно еще дополнительно подтягивать английский – изучая на нем какой-нибудь другой, родственный европейский язык (итальянский, испанский, французский и т.д.):

    Вот такие дела. Конечно, совсем лишним Дуолингво не будет, но обольщаться на его счет не стоит.

    Достоинства
    • аудиоупражнения
    • бесплатно
    • мотивация
    • нет рекламы
    • удобно
    Недостатки
    • лексический уровень минимальный
    • мало языков для русских
    • нет объяснения правил
    • нет пояснения произношения
    • хотелось бы больше уроков
    • эффективность минимальная
  11. Испанский с ДуоЛинго, или как не стать овощем в декрете. Плюсы, минусы и глюки приложения.

    Почему испанский?

    На протяжении нескольких лет я занимаюсь танцами с латинским уклоном – сальса, бачата, немножко реггетон. Основная масса композиций, под которые зажигают на наших танцевальных вечеринках – на испанском языке. Очень красиво, но совершенно непонятно). Опять же, Испания – тепло, море, замки и виноградники, сказка!! А так же другой испаноязычный мир – Куба и Доминикана, и иже с ними всякая Мексика…… Однозначно, надо к этому стремиться.

    Так что основных целей, можно сказать, две –

    • Не дать мозгам заржаветь в декретном отпуске (мне вообще спокойно не сидится, в прошлый "отпуск" освоила слепую печать с "Соло на клавиатуре", теперь вот на языки потянуло);
    • Понимать и говорить на языке восхитительных теплых стран и горячих танцев.

    Посему на планшет было установлено сие приложение, и вот уже 2,5 месяца я яростно занимаюсь изучением благозвучного и музыкального ИСПАНСКОГО))

    Вот такой ярлычок-совушка на экране, он запускает работу приложения.

    Собственно уроки – вертикальная таблица с темами, которые открываются последовательно, по мере освоения. Чтобы открылся новый "НАВЫК" – то есть тема, нужно достичь минимального 1 уровня во всех предыдущих. Всего в каждом "Навыке" 5 уровней, но когда их проходишь, тема не закрывается, остается возможность прохождения заданий в "тренировочном режиме".

    Каждый "НАВЫК" с опреденной темой состоит из 5 уровней, каждый уровень – из 7-25 "уроков", в каждом уроке – 10-20 заданий разного типа.

     

    Если совершаешь ошибку – система уведомляет тебя об этом и показывает правильный ответ.

    В конце урока все неправильно выполненные задания обязательно повторяются еще раз, не закончишь, пока все не сделаешь правильно ))).

    Приложение порадовало тем, что задания разноплановые – порядка 5-6 различных типов. Написать фразу "на слух", перевести с русского на испанский или наоборот, произнести написанную фразу, составить предложение из "слов-блоков". Благодаря этому обстоятельству занятия не приедаются.

    Заниматься несложно, это действительно так. Фразы повторяются многократно в разных типах заданий, благодаря этим повторениям в мозгу оседают принципы построения предложения, правильный порядок слов. Зная эти законы – расположения частей речи в предложении, удается правильно выстроить фразу даже из незнакомых и малознакомых слов.

    В настройках можно отрегулировать уровень нагрузки (выражается не в сложности, а в количестве заданий на день), подключить или отключить разные типы заданий (мне приходится отключать на произношение, поскольку не срабатывают на моем устройстве).

    Есть магазин – за условную валюту – ЛИНГОТЫ позволяет приобрести разные наряды для совушки – эмблемы, заморозку или амулет на выходные (чтобы не терять достижения, если пропустишь день занятий).

    Есть вкладка – учет личных достижений разного плана.

    Есть возможность вступить в различные Клубы – группы таких же "естудиантов", соревноваться с ними, советоваться, выполнять задачки из ленты. Пару раз я даже выходила в лидеры по итогам недели (за каждый пройденный урок начисляются баллы опыта, вот ими и есть возможность "помериться").

    По минусам:

    1. Очень ограниченный словарь. Я прям чувствую, что мне не хватает новых слов, в каждой теме представлен только очень небольшой набор. Для примера, в теме "ПРОФЕССИИ" озвучивается всего то: официант, повар, водитель, кассир, медсестра (медбрат), актер и адвокат. ВСЕ. Только эти профессии жуются в разных формах. Но это же очень очень мало. Даже просто ВРАЧ, УЧИТЕЛЬ – такого нет!
    2. Приложение глючит. Выясняла – не только у меня. Проходишь уроки в одной теме – они параллельно засчитываются в другой. Например, с темой ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ и НАРЕЧИЯ у меня беда – прохожу Прилагательные – пролистывается и в Прилагательных, и в Наречиях. Вся надежда на то, что можно будет потом в режиме "тренировки" восполнить пробелы.
    3. Очень маленькие и однотипные задания. Хочется, чтобы была градация, усложнение, тексты побольше, а они все продолжаются на уровне детского сада. По сути, каждое задание – это одно предложение. Хочется большего.
    4. У меня на планшете не работают задания на произношение. Ну не срабатывает и все. Попробовала у мужа на телефоне (он английский учит) – то же самое. Может, я что-то неправильно делаю?
    5. Сильно задалбывает реклама после каждого урока. Отключить ее можно, но не бесплатно.

     

    В целом приложение очень хорошее для бесплатного. Заниматься легко, просто и приятно. Можно учить язык где угодно – в автобусе, в очереди на автомойку или к врачу, на пляже, в дороге……..да хоть в очереди к кассе супермаркета! Все сделано в очень доступной форме, с многократными повторениями, чтобы покрепче вколотить правила в голову. Еще бы обкатать свои знания на носителе языка, и вообще стало бы хорошо))) Приложение рекомендую всем, кто хочет развивать свои извилины и не тратить время впустую)

    Достоинства
    • бесплатно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • развивает
    • увлекательно
    Недостатки
    • бедный словарь
    • бывают баги
    • однообразные задания
    • только для новичков
  12. Duolingo учит быть бездумным попугаем, а знаний не дает. Лишь пустая иллюзия овладения языком!

    Для изучения самых азов языка идея с приложением для телефона показалась мне просто отличной! Всегда под рукой, в любое удобное время можно пройти урок и тренировку, бесплатно, популярно, да еще и произношение есть… В общем я радостно закачала Duolingo на телефон и усердно стала проходить ежедневные занятия.

    Приложение не понравилось. И вот почему:

    • Упражнения реально рассчитаны на дураков. Простите, другого слова подобрать не могу, но, когда предлагается угадать перевод иностранного предложения, то для выбора даются слова таким образом, что промахнуться с ответом практически невозможно. Например, Девочка книгу читает апельсиновый корова. Грубый пример, но абсолютно ясно, что правильным ответом будет Девочка читает книгу. И таких примеров полно. Зато удача от верно переведенного предложения окрыляет обучающихся и заставляет их поверить в прогресс.
    • Нет правил. Вообще. То есть вы просто бездумно повторяете набор и слов и совершенно не понимаете, откуда берутся артикли, как правильно расставлять глаголы-связки и как меняются окончания у глаголов… Интуитивно эти правила очень сложно понять, а если приходится за объяснениями лезть в другой источник, ценность приложения становится минимальной.
    • Спорное произношение. При мне знакомая девочка пыталась подтянуть школьный английский с помощью приложения, так вот некоторые варианты слов давались иначе, чем в школе и в университете. Тот же tomato. И здесь, я считаю, кроется большая опасность для школьников, т.к. по умолчанию в школе дается британский вариант произношения, а уже позже вводится и американский с его прибамбасами. А так в голове у ребенка может возникнуть путаница.
    • Приложение не учит самостоятельно составлять конструкции, только переводить задания. Написание и перевод слов запоминаются впопыхах и только в рамках того дня, пока вы тренируетесь. И нет, это не особенность моей памяти, не от одного человека слышала, что слова вылетают из головы, едва закрывается приложение. Потому что печатание происходит совершенно бездумно.
    • Жаль, что нет работы с алфавитом и правильным произношением, транскрипцией. Понимаю, что это дополнительный пласт, но это позволило бы повторять и заучивать слова осмысленно, понимая, как то или иное сочетание букв дает именно такие звуки.

    В общем, поигралась я с Duolingo и удалила. Впрочем, как и с приложением для общения с носителями языка HelloTalk,

  13. Как эффективно учить язык

    Доброго времени суток

    Хочу рассказать про отличное приложение, которое действительно помогает понять язык, научит правильно строить предложения и пополнит ваш словарный запас, путем постоянного повторения.

    Итак это программа duolingo, и я занимаюсь по приложению уже год, но в новый год не занималась несколько дней и счётчик сбился. Сейчас у меня 247 дней.

    Я стараюсь проходить каждую тему полностью и лишь потом переходить на другую тему. Для понимания,я человек, не изучающих английский в школе, а пытающийся выучить английский язык на курсах несколько раз, и то все безуспешно.

    К каждой теме даётся теория(мне хватало, но некоторые мои знакомые жаловались, что теории не хватает) :

    Приложение имеет задание на проверку произношения:

    Упражнения на правильное понимание английского текста:

    Имеются аудио упражнения, для восприятия английской речи(что удобно, есть функция проговаривания по словам, что очень удобно для новичка) :

    Перевод с русского на английский:

    До приложения я не умела строить правильно фразы, изъясняться, да и вообще всячески сторонилась иностранцев, сейчас, после почти года занятий по 25 минут в день, я могу говорить более менее нормально.

    Как вывод это приложение очень полезно, но если чередовать его с курсами или с занятиями с преподавателем, эффект будет грандиозным!

    MAPS — оффлайн карты
    https://irecommend.ru/content/s-nim-vo-vsekh-putes
    Aviasales – выгодная покупка билетов
    https://irecommend.ru/content/nezamenimyi-pomoshch
    Online переводчик Google Translate
    https://irecommend.ru/content/khorosho-kogda-nuzhe

    Принцевы острова (Адалары), Стамбул https://irecommend.ru/content/mnogo-chaek-i-loshadei

    Про каппадокиюhttps://irecommend.ru/content/vnezemnye-vidy

    Про ичмелерhttps://irecommend.ru/content/evropeiskaya-turtsiya

    Про родосhttps://irecommend.ru/content/rodos-raiskii-ugolok

    Парк эмирган, много красоты в одном месте – https://irecommend.ru/content/prosto-uau

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • иногда всплывающая реклама
  14. Duolingo: правильный подход в изучении английского, еще и бесплатно, но я уже готова заплатить, если что… Порадуй сову!

    Сколько я не бралась за изучение английского, проку не было никакого.

    В ход шли и репетиторы, и курсы, и золотые статусы lingualeo.

    Всегда начинаю за здравие, а заканчиваю … известно как – ничем.

     

    Причины такого отвратительного отношения к обучению у меня всегда найдутся:

    – лень – просто забываю, что надо учить, потом вспоминаю, но откладываю на завтра и т.д.

    – нет мотивации;

    – нет времени – это даже не причина, а отмазка: как представлю, что надо после тяжелого трудового дня еще и час на английский выделить – сразу в дело вступает лень;

    – начинаю хвататься за всё подряд, в итоге не изучаю ничего;

    – заставляет говорить.

     

    Конечно, скажите вы, у человека с нормальной мотивацией всё бы давно получилось. Наверно, это так, но я всё равно хочу продвинуться в своем изучении и ищу свои методы борьбы с самой же собой. Поэтому опять начинаю с начала и не стесняюсь этого.

     

    И вот нашла удивительное на мой взгляд приложение (есть и веб-версия) – Duolingo. Нашла только благодаря рекомендации AppStore. Увидела сову на иконке и сначала подумала, что это очередная игрушка. Но сов я люблю, поэтому щелкнула. Хм, бесплатно. Ну дай, думаю, поставлю. А оказалось – программа для изучения английского (для русскоговорящих есть еще и возможность изучать немецкий). Поставила и втянулась.

     

    Основные преимущества (кроме того, что бесплатно):

     

    1. Система баллов и призыв "Порадуй сову" и собственная "нагрузка" – оказались хорошим способом бороться с моейленью, основной смысл для меня оказался в том, что я не поставила себе заоблачную цель -заниматься ударно (темп я выставляю сама), поэтому нет необходимости выделять на обучение час или два (что обычно меняи отпугивало от процесса), мне надо заработать просто 20 баллов, это 10 минут каких-то. С этими мыслями я и захожу в приложение, а там уже втягиваюсь. Стала замечать, что даже эти 10 минут в день дают результат.



    Оповещения на почту


    Оповещения на почту

     

    2. Ограничения материала – если ты не изучил и не сдал одну тему – другая не открывается. Это для таких хапуг материалакак я. Если хочешь – можешь сдать досрочно. Но я не хочу, мне надо поднять азы.

     

    3. Материал подается как при обучении ребенка – меня не заставляют изучать сначала кучу слов, их транскрипцию. Открываешь новый раздел, там сразу новые слова, но их совсем немного. Программа понимает, что ты это слово видишь впервые – помогает с определением, если это требуется.

     

    4. Программа заставляет говорить. Непринужденно, в ходе прохождения урока. Первый раз, когда я увидела микрофон, у меня аж всё сжалось. Но за пропуски снимают баллы, поэтому я заставила себя произнести фразу. На экране высветилось "Верно". Я приободрилась. Занимаюсь уже несколько недель и понимаю, что стала даже любить те моменты, когда появляется микрофон (если вы хотите пройти урок в условиях, когда вам неудобно говорить в микрофон, то эту функцию можно отключить, нажав "Не сейчас" – микрофон на час будет отключен).

     

    5. Приложение присылает напоминания, напоминание приходит и на почту и из приложения.



    Оповещения в 3 утра (время можно настроить)


    Оповещения в 3 утра (время можно настроить)

     

    Отдельно хочу сказать про веб-версию – [ссылка]. Все преимущества сохранены, но есть еще и приятные бонусы: перед началом каждой темы идет более подробное разъяснение (не нашла пока, как его вызвать в приложении, было бы тоже удобно). И при выполнении (вернее после выполнения) задания можно прочитать комментарии к выполнению – в пункте .



    Новое слово


    Новое слово



    Обсуждение


    Обсуждение



    Описание к новой теме


    Описание к новой теме

     

    Надеюсь, что и дальше сова будет держать меняв тонусе, но пока я всем довольна.

     

    Спасибо разработчикам за такой чудесный подход к обучению.

    Достоинства
    • бесплатно
    • интересно
    • удобно
    • эффективно
  15. хорошее приложение, но есть несколько “НО”

    Попыток подружиться с Duolingo у меня было 2. Первый раз я учила, потому что думала, что мне нужно подтянуть английский, а второй раз мне уже было НЕОБХОДИМО подтянуть английский.

    Мой английский на уровне чуть ниже среднего, то есть я разговариваю на банальные темы,без особого соблюдения правил грамматики. Заниматься с репетитором нет возможности и желания, а программа всегда под рукой. Не скажу, что я особым энтузиазмом занимаюсь, но сама программа хвалит меня, что делаю упражнения уже 27 дней без перерыва и сложно пропустить день(а то галочку-огонек отнимут Smile ))).

    Приятный, не кричащий дизайн и милая сова добавляют стимула заниматься дальше.

    Программа прокачивает и грамматику, произношение, а вот с расширением словарного запаса, беда, хорошо бы заполнить этот пробел(на данный момент я просто параллельно использую еще одну программу, что не очень удобно).

    Хотелось бы, чтобы было обширное сканирование первоначальных знаний, чтобы выстраивать схему обучения для каждого отдельно. Конечно не стоит ждать такое от бесплатного приложения, но проходить некоторые задания довольно скучно, потому что знаешь ответы.

    У приложения есть существенный недостаток, нет объяснений правил, СОВСЕМ! приходится под раскинуть мозгами самостоятельно

     

    Я бы советовала это приложения для совсем начинающих, людям, которые уже могут поддерживать беседу может быть не много скучно. Но и для начинающих тоже будет сложно, так как нет объяснений.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • нет рекламы
    • отличная мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • удобно
    Недостатки
    • не все правила объяснены
    • нет объяснения правил
    • только для новичков
  16. + Открытие века. Читайте ниже. Изучай английский в игровой форме! для уровня английского от elementary до intermediate! + скрины из приложения 🙂

    [ссылка]

    Кто откажется от возможности изучать английский И ДРУГИЕ ЯЗЫКИ в игровой форме и ,выполняя задания, получать алмазики? Я считаю, для уровня elementary, которым обладают большинство учеников средней школы, это отличный старт для улучшения языка в плане грамматики, произношения и ежедневной прокачки слов:) Я подсадила своего 12-летнего брата на мобильное приложение этой платформы, и изучение "ненавистного английского" стало в разы эффективнее Smile

    Для меня же, студентки, это так же можно пользоваться сайтом как отличным стартом для разбора новых языков, которых приложение предлагает аж 4! Неплохо ведь, да?)

    За прохождение уровней получаешь награду в виде алмазов, которые потом можно обменивать в магазине) Сама я этого не делала, потому что не вижу смысла, но ,может, кому-то будет интересно)

    В каждой вкладке есть набор определенных слов, построение грамматических конструкций, а также произношение слов и предложений. При допущении 2 или 3 ошибок в задании уходит жизнь у героя приложения, которых в игре

    Уровней очень много, особенно, если проходить упражнение одно за другим) Есть вариант пройти тему сразу без подготовки, я именно так и делала(типа знаю правила грамматики и могу себе позволить такую роскошь)

    Заходя каждый день в приложение и проходя ежедневное испытание, начинаешь сохранять игру в ударном режиме, получая за это дополнительные алмазы) Для кого-то может стать хорошей мотивацией)

    Ребята, кто имеет низкий уровень владения языками, никогда не поздно начать , главное – стремитесь начать что-то делать! Начните с малого! Этого приложения достаточно, чтобы подучить немного грамматику, попробовать произношение и пополнить словарный запас! Если всё же игры не для вас, скину сайт, благодаря которому вывела грамматику на средний уровень почти с нуля! [ссылка] – супер сайт/ приложение для изучения грамматики!

    И главная фишка сайта/приложения, что , если вы уже знаете английский на уровне понимания текста, для вас открывается отдельный мир для изучения еще множества языков в этом приложении! Скрины прилагаются !!!

    Достоинства
    • бесплатно
    • возможность изучения нескольких языков
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • мотивация
    • начальный-средний уровень
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • простой интерфейс
    • развивает
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • устраняет барьер говорения
    • эффективно
    Недостатки
    • иногда всплывающая реклама
    • мало возможностей потратить набранные очки
    • мало языков для русских
    • нет объяснения правил
    • нет пояснения произношения
    • только для новичков
  17. Подними свой уровень английского с колен!!

    DUILINGO… Приложение бесплатное, реклама есть, но не выскакивающая постоянно, она появляется после окончания каждого урока.

    На изучение иностранного языка вам потребуется максимум 15 минут свободного времени, лично я учу, когда укладываю дочку на дневной сон( функция аудирования отключена у меня).

    Итак что же предлагает нам данное приложение?

    1. Вы создаете свой личные профиль, в котором за каждое достижение получаете звезду в той или иной категории.
    • Например, 30 дней ударного режима-не пропускали занятия и выполняли ежедневную норму по получаемому опыту.
    • Заработали 200 очков опыта за один день.
    • Закончили 20 уроков без ошибок и пропусков.
    • Выиграйте еженедельное соревнование клуба и прочее.

    2. В профиле же вы устанавливает себе "норму" которую будете выполнять ежедневно. Существует 4 уровня: легкая(10 очков опыта), обычная(20 очков опыта), серьезная(30 очков опыта), безумная(50 очков опыта).

    Начала я с обычной, прозанималась неделю – перешла на безумную и до сих пор занимаюсь в течении 2 х месяцев.

    После выполнения ежедневное нормы перед вами появляется 3 сундука, выбирайте любой и получайте кристаллы(валюта в магазине), за просмотр рекламы можно открыть
    дополнительный сундук.

    3. Вы можете вступить в клуб, где будите соревноваться по опыту за неделю с другими участниками, общаться в чатах. Внутри каждого клуба есть Лидеры, и если увидеть себя на начале данного списка-отличная мотивация не пропускать занятия:)



    если что то я 2


    если что то я 2

    В самом клубе есть занятия по аудированию, придумать подпись в картинке, за участие тоже дается опыт.

    4. Само обучение строится по схеме. Сначала самые простые слова, цвета, животные, вопросы, основные глаголы в настоящем времени и прочее. Проходя каждый уровень – вам открываются новые.

    Перескакивать не советую – лучше еще раз закрепить полученный материал, чем скакать от раздела к разделу.

    Упражнения разные, но приведу основные примеры:

    • аудирование, транслируется предложение на английском, вы должны написать по-английски в специально окне. Есть функция позволяющая медленнее услышать , поскольку очень часто не понятно, что говорят, и глотают предлоги;
    • при изучении новых слов вам дается на выбор картинка и под ней надо написать слово по-английски. В начале каждого раздела показываются карточки с новыми словами, с прикрепленными к ним изображениями;
    • дается предложение на английском с озвучкой, Ваша задача написать перевод;
    • дается предложение на русском, Ваша задача из отдельных слов внизу окна составить это предложение на английском.

    Если вы делаете все без ошибок дуо вас хвалит.

    Если часто ошибаетесь в урок не закончится пока вы не исправите ошибку(задание может дублироваться или ,например, Вы плохо запомнили новое слово – будет карточка для повторения). Но если совсем все плохо, данное задание перенесется на следующий урок.

    5. Можно записаться в класс к учителю, и он будет вас контролировать(я не пользовалась).

    6. Есть магазин здесь за лингтоны вы можете купить костюм вашему помощнику Дуо(я так его называю), купить амулет заморозки(в случает если не сможете заниматься одни день, и чтобы сохранить ударный режим – без пропусков, можете заморозить).

    7. Изучать языков можно великое множество, но есть одно НО! для изучения большинства необходимо знание английского или других языков(например, китайского). При знании только русского Вам доступны: немецкий, французский, испанский.

    Постаралась без воды рассказать об этом чудо – приложении для изучения языков. Главное Ваше желание, 5 минут в день можно уделить даже сидя в туалете(извините за подробности), главное не лениться. Форма обучение игровая – не надоедает, на надо зубрить, учение в удовольствие!

    Мой уровень английского был практически 0(понимаю часть из того что говорят, сама не пык не мык, о письме и речи нет). Сейчас начала смотреть сериалы мс субтитрами, понимаю частично, перевожу все что вижу на английском. Прогресс на лицо! Удачного Вам изучения иностранного языка с Дуо!

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличная мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренерует память
    • тренирует память
    • удобно
    • устраняет барьер говорения
    • эффективно
    Недостатки
    • мало языков для русских
  18. Это не самоучитель английского, это игра в него

    Прямо скажем, когда ваш уровень знания языка перевалил Upper-Intermediate и стал чем-то вроде Advanced, трудно ожидать каких-то чудес от разных самоучителей. Так что когда я пришел на Duolingo, целью было посмотреть какие нетривиальные вещи он в принципе способен предложить. Ответ был: никакие. Честно говоря, даже не могу назвать этот сайт самоучителем, потому что в нем нет собственно обучения. Если в обычном учебнике вам расскажут и объяснят про грамматические концепции вроде времен Perfect или сослагательного наклонения, после чего перейдут к примерам, то всё что есть тут – несколько примеров, в которые ученика бросают как щенка в воду. Это не обучение, это натаскивание и зубрежка. Причем рамки правильного ответа таковы, что напоминают языковые кальки и работу автоматического переводчика, а не живого человека. И натаскивают именно на это.

    Языковому курсу duolingo три года. Судя по тем комментариям, которые предыдущие посетители оставляли к каждому заданию, их тоже волновала проблема механистичности навязываемого перевода, нехватка материала, отсутствие развития курса. Мои комментарии в том же ключе наткнулись на волну сопротивления местных старожилов, и даже были частично удалены модераторами, несмотря на отсутствие некорректных выражений. После этого продолжать какую-то дискуссию стало бессмысленно. Этот проект не собирается развиваться, его устраивает текущий печальный статус кво.

    Итак, это просто игра в знание языка. Игроки получают очки опыта, игровую валюту, раз за разом выполняя небольшое количество известных упражнений. Получают ли они помимо этого ещё и знание языка? По-моему, нет.

    Не рекомендую.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • увлекательно
    Недостатки
    • лексический уровень минимальный
    • нет объяснения правил
    • поощряет зубрежку
    • создает ложную иллюзию знания языка
  19. Превратилось в симулякр.

    Прочла несколько верхних отзывов, от 2016 года — тогда, в 2016-ом я написала бы так же восторженно! Спустя 2 года решила обновить знания в своём ещё тогда любимом приложении (занималась на iPad'е). Но, увы, заданий хоть и стало больше, что хорошо, но качество… На двойку с минусом. Так же обстоят дела в обслуживании форума на сайте.



    Образец «правильного» перевода. )))


    Образец «правильного» перевода. )))

    Всё это никак не стимулирует радоваться учёбе, как задумывали создатели Duolingo Говорю только за себя.

    /// На скриншоте привожу не самый типичный пример, как сегодняшний Duolingo представляет себе «правильный перевод». 1. Первая строчка: текст, котрый учащемуся надо было перевести. 2. Вторая строчка: перевод учащегося. 3. Красная плашка обозначает, что перевод учащегося не принят и показан ответ, который якобы правильный. ///

    Сделала только один скриншот, так как не знала, что там окажется море подобных и прочих глюков и что (почему-то Innocent придётся доказывать, что они вообще есть. Надеюсь, что когда-нибудь все ошибки будут устранены — поэтому и пишу здесь, так обращение на сайте вызвало раздражение модераторов, маскирующихся под обычных граждан. ))) Благодарю! В целом приложение очень хорошее! Я по-прежнему рекомендую его всем своим знакомым.

    Достоинства
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • реклама — корректно подана
    • тренерует память
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • бывают баги
    • иногда всплывающая реклама
    • нет объяснения правил
    • нет пояснения произношения
    • со временем становится скучно
    • хотелось бв больше уроков, но качественных — прове
  20. С Дуолинго можно заговорить на нескольких языках быстро. Большой выбор темпов обучения.

    Вскоре одна из моих знакомых посоветовала установить приложение для Андроида "Duolingo", его помощью я и стала изучать иностранный язык. Когда-то в школе я изучала английский, но захотелось еще выучить греческий, поскольку в Греции у меня много друзей и хотелось бы с ними общаться без переводчика. "Duolingo" содержит множество языков, я хотела установить русский язык, как родной, а изучать греческий, но к сожалению его можно только как родной к английскому. Я выбрала для себя англо-греческую версию. Таким образом изучая один язык, подтяну другой.
    Программа состоим из больших тем, например еда, путешествия, где в каждой теме имеется несколько уроков.

    Бесплатная платформа для изучения языка и краудсорсинговых переводов. Сервис разработан так, что по мере прохождения уроков пользователи параллельно помогают переводить веб-сайты, статьи и другие документы. К примеру, эта статья была переведена с английского языка добровольцами на Дуолинго, а позже вычитана и . По состоянию на май 2019 года пользователи, знающие русский язык, могут изучать английский, немецкий, французский и испанский языки; в процессе подготовки – шведский.

    Здесь каждый урок, построен по линейному методу. Изучать иностранные языки проще именно с этим приложением, поскольку, вы будете осваивать не только теорию, но и слышать как произносится то или иное приложение. В каждом уроке примерно по 10 занятий, допускается 3 ошибки, если допустить больше, то к следующему уроку приложение не допускает, приходится повторять и проходить тестовые задания заново.

    Выполнение заданий – это своеобразная игра. Есть простые слова, где перевод слова отображается в виде карточек или картинок. Но есть и более сложные задания, где нужно указать правильную форму глагола или артикль.

    Если при изучении языка мне был непонятен какой-то перевод, его можно подсмотреть, после прохождения всех доступных уроков, тема считается изученной, но повторять ее также можно. Далее открывается доступ к новому уроку.

    В приложении все вделано правильно и грамотно. Чтобы лучше всего запоминать необходимые слова, их можно записывать в своеобразный словарь. Для изучения греческого языка я использую не только это приложение, но у меня есть и книги.

    Данная программа работает, поскольку я стала понимать о том, что мне пишут мои друзья, а также я сама стала им отвечать. Изучая язык, который я для себя выбрала, можно пройти текст и тем самым определить, с какого уровня лучше всего начать изучение.

    Я бы посоветовала данное приложение для изучения иностранных языков, тем более есть такой большой выбор.

    Достоинства
    • бесплатно
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренерует память
    • удобно
  21. Таким уникальным, да еще и бесплатным приложением для изучения английского грех не воспользоваться!

    Я мечтаю жить в Штатах, и надеюсь, что моя мечта рано или поздно сбудется (усилия прилагаю). Поэтому мне важно знать английский. Этот язык учила и в школе, и в универе. После универа время от времени занималась и занимаюсь по учебнику Гивенталя, прошла онлайн бесплатный курс в Интуит, который мне даже выдал сертификат о том, что прошла у них курс английского, начала было заниматься по методике Замяткина, но поняла, что пока мне такой подход не по зубам, да и не интересно, не увлекательно, хотя уверена, что это более чем эффективно. И наконец-то я подружилась с приложением Duolingo, с которым учить английский легко и увлекательно. С того момента, как я установила это приложение, у меня не было ни одного дня, когда бы я не занималась английским хотя бы 20-30 минут. Более того, после этого приложения я с удовольствием смотрела фильмы на английском, учила язык по учебнику Гивенталя, делала упражнения. В общем, это приложение не отталкивает от изучения языка, занятия проходят интересно, и информация хорошо усваивается. Все, что нужно для занятий – это телефон, Интернет и установленное приложение, ну и желание, конечно.

    А теперь расскажу о приложении более подробно. В нем имеются различные уроки по определенным тематикам, связанным со временами, глаголами, понятиями и т.п.

    В каждом разделе по несколько уроков. Они представляют собой знакомство со словами:

    Перевод с английского на русский и наоборот:

    Произношение:

    Построение предложений:

    Умение понять и воспроизвести услышанное:

    Для тех, кто не уверен в своих знаниях, подзабыл некоторые слова, есть подсказки:

    Если допущена ошибка, выходит верный ответ, а в конце урока снова выходит то же самое задание:

    Если просто опечатка, то заново проходить не надо:

    В конце уроков даются задания для закрепления знаний:

    Когда проходишь все уроки, разделы, все они желтые и выходит такая сова:

    Я прошла их за 11 дней, не напрягаясь.

    Каждый день некоторые разделы становятся прежнего цвета. Это означает, что этот урок стоит повторить. Приложение периодически обновляется, появляются новые задания, каждый день полученные знания закрепляются, что очень важно.

    За прохождение уроков даются линголоты, не знаю, что с ними делать, единственное, как ими воспользовалась – это купила сове спортивку)))

    Что же еще… Приложение показывает, что уровень моих знаний 42%, в чем я очень сомневаюсь))) Хотя должна признать, что с того момента, как начала заниматься с Дуолинго, уровень знаний действительно повысился.

    Я очень рада, что узнала об этом приложении (от мужа кстати). Теперь английский дается мне намного легче)))

    Ставлю приложению 5+. Помните, чтоб им пользоваться по полной, нужно зарегистрироваться (это бесплатно) и иметь соединение с Интернетом.

  22. Отличный тренажёр, но им не обойтись

    Приветствую всех. Сегодня хочу поделиться своими впечатлениями о лучшем приложении для изучения языков Duolingo.

    Нашел я это приложение абсолютно случайно, от скуки просматривая популярное в Play market. Стало интересно, помню ли я что-то из школьного курса английского. При первом запуске меня спросили каким уровнем языка я владею, вспомнив про свои пятерки в школе поставил продвинутый, но не тут то было. Половина теста была провалена и не смотря на то что мне все таки довольно много открыли, я решил начать с самого начала. Что я советую всем. На первых парах действительно важно, чтобы все получалось, иначе может пропасть все желание.

    Перейдем к разбору приложения. Для русскоговорящих выбор языков не велик: английский, немецкий, французский и испанский. А вот для тех кто знает английский продумана огромная база языков, поэтому все начинаем с английского. Хотя надеюсь приложение не остановится в развитии и вскоре мы получим возможность изучать больше.

    Реклама в приложении есть, после прохождения каждого задания, однако она не назойливая. Закрывается сразу, без ожидания. За ней сразу вылезает предложение купить платную версию, где этой рекламы нет. На этом все, не при запуске, не при прохождении заданий она не появится. Однозначно это плюс, так как полного отсутствия рекламы в бесплатном приложении быть не может.

    В настройках приложения нет ничего лишнего.

    Ежедневная цель не играет большой роли. На безумной тратится не более 10 минут. Так что можно смело выбирать ее. Поменять можно в любое время.

    Мотивационное сообщения действительно мотивируют, ну или как минимум надоедают. Поэтому даже когда нет настроения изучать приходится.

     

    Из минусов приложения то, что это тренажёр, которого не достаточно для изучения. Нет никакой теоретической базы. Чтобы понять, почему нужно отвечать именно так, приходится искать в Гугле правила. Без этого просто зазубриваешь фразы, которые есть в приложении, но как по мне так ничего не выучишь.

    В заключение скажу, что приложение стоит потраченного времени и скачать его должен каждый. Изучение языков развивает, даже если сам язык тебе не нужен. А как мы знаем саморазвитие необходимо, без него мы деградируем.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • удобно
    Недостатки
    • мало возможностей потратить набранные очки
  23. Сова является одной из самых лучших, на мой взгляд, программ по изучению языков

    Уже как полтора года я знаком с приложением Duolingo. Все началось с поиска оптимальной программы для изучения английского. И среди «коллег по цеху» он выделился очень замечательной чертой – настойчивостью. Да, я не особо усердный человек, но с Совой дела у меня обстоят иначе. Забыл – напомнит, начал – похвалит и попробует завлечь соревнованиями, испытаниями и моральными уловками. Главный принцип – повторение мать ученья.



    1 из 20


    1 из 20

    И так, меньше воды. За полтора года с помощью Duolingo, изучая английский язык, в мой багаж знаний было отправлено около 1000 новых слов. А всего то необходимо каждый день заходить и «красить» в золотой цвет иконки с темами. Плюс можно даже устроить соревнования по набранным очкам за неделю, что в последствии у меня лично, заставляло сидеть за Duo до полуночи. Что в последствии улучшало понимание правил и запоминания слов в английском языке.



    совершая ошибки можно посмотреть чужие комментарии под вопросом, и пояснения от разрабов


    совершая ошибки можно посмотреть чужие комментарии под вопросом, и пояснения от разрабов

    Достоинства
    • весьма удобный интерфейс
    • легкость изучения
    • наглядность
  24. Пример того, что учить языки – это не скучно

    Я большой фанат иностранных языков. И как-то мне так в жизни везло, что сначала в школе с преподавателем повезло и я легко выучила английский и поступила в университет. В университете выучила испанский, но тоже благодаря преподавателям. Сама я усилий как-то не прилагала. После испанского поняла, что двух языков мне мало. За курсы платить не хотела, ездить куда-то заниматься тем более. Начала качать приложения одно за другим, распробовала многие, но только с дуолинго занимаюсь до сих пор, хотя прошло больше года.

    Начну с того, что методика для запоминания слов у дуолинго действительно очень хорошая. Я всегда всем говорила, что слова учатся только многократный повторением и только в контексте, в предложениях. На этом построен практически весь курс дуолинго, и это прекрасно.

    Если вы хотите хорошо знать грамматику, дуолинго будет недостаточно. У них есть грамматические сведения, но не ко всем языкам, и тех, что есть, не хватает для того, чтоб знать грамматику в совершенстве. Поэтому без книжек по грамматики обойтись вряд ли получится.

    Ещё более эффективным будет изучение, если вы уже знаете какой-то иностранный язык и берете в дуолинго язык из той же языковой группы. Вам даже грамматическая книжка не понадобится, настолько легко у вас пойдёт этот язык. Так я, зная испанский, прохожу курсы по португальскому и французскому, почти не читая грамматики, при этом прогресс вижу отчётливо.

    Практика аудирования – тоже прекрасная вещь. Единственное – изредка выдаёт странное произношение слов, особенно во французском. Но со временем вы поймёте, где правильное произношение, а где нет.

    Сейчас на сайте дуолинго появилась классная новинка – режим историй. Истории действительно очень интересные. Правда, я не знаю, есть ли они, когда изучаешь языки с русского, поскольку французский и португальский изучаю на базе английского.

    Добавлю ещё пару советов на последок: для видимых результатов заниматься нужно действительно много, и ежедневно, набирая хотя бы по 50-100 очков в день. А иначе уровень будет ползти дико медленно.

    Ну и самый главный плюс – курс полностью бесплатный. Можно купить платную версию, но попробовав неделю платной версии я поняла, что она ничем не отличается от бесплатной, а наоборот, даже пропадает азарт, так как в платной версии алмазов дают много, а тратить их некуда.

    Моё однозначное мнение – Duolingo лучшее языковое приложение.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
  25. ✨ЛУЧШЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА! 💚 Изучать иностранные языки стало легко вместе с Duolingo! ✨

    Здравствуйте, дорогие читатели! Спешу поделиться мнением о приложении Duolingo. У меня появилось желание выучить немецкий язык. Начала я с теории, но пришло время и для практики. Перепробовав множество приложений для изучения иностранных языков, я пришла к выводу, что для этой цели Duolingo является самым лучшим.

    Скачать приложение на андроид можно бесплатно с Play Маркета:

    Рейтинг у приложения очень хороший и не зря!

    Итак, начнем!

    Внутри приложение выглядит так:

    Все уроки разделены на категории. Чтобы перейти на следующий урок, необходимо пройти предыдущие. Я не забываю занимать немецким языком благодаря уведомления из приложения Todoist.

     

    Я выбрала Duolingo по следующим причинам:

    1. БЕСПЛАТНО
      В приложении Duolingo все уроки являются бесплатными, однако приходится терпеть рекламу. Но есть и платная версия, в которой ее нет.
    2. Разнообразие языков
      Русскоговорящие люди могут выбрать себе для изучения английский, немецкий, французский и испанский язык. А для людей со знанием английского в приложении огромное количество выбора языков для изучения.

      Можно даже изучать несколько языков одновременно, сохраняя при этом свои достижения.

    3. Приемы изучения языка
      При изучении языка идет воспроизведение предложений и слов голосом, поэтому процесс запоминания проходит легче и быстрее.
      Основой изучения иностранного языка в приложении является перевод слов и предложений.

      В уроках присутствуют аудиоупражнения, суть которых заключается в том, чтобы напечатать прослушанное.

      Ещё один незаменимый навык – говорение. Здесь у Вас есть возможность научиться произносить слова правильно!

    4. Отслеживание прогресса и достижений
      Необходимо поставить себе цель на день, которую вы сможете выполнять. Во время прохождения уроков можно увидеть, Ваш прогресс за неделю.
    5. Возможность сотрудничества с другими участниками
      Ещё один плюс данного приложения заключается в том, что можно присоединяться к уже существующим клубам или создавать свои. В них можно соперничать с другими участниками.

      Если у Вас появился вопрос, то его можно задать в комментариях конкретного урока. Там часто обсуждают правильное написание и многое другое.

    Итак, с этим приложением МОЖНО улучшить знания иностранного языка. Положительных сторон у приложения огромное количество, но стоит отметить, что без теории данное приложение не стоит начинать использовать.

    Хочется подчеркнуть, что это приложение не подойдет для расширения словарного запаса. Для этих целей я советую приложение "Учим Немецкий 6000 Слов" от Fun Easy Learn.

    Спасибо за просмотр!

    ———————————————————

    💜 МОИ ОТЗЫВЫ 💜

    Маникюр и покрытие гель-лаком

    Телефон, в котором батареи хватает на 3 дня!

    Очки с защитой от экрана компьютера и смартфона

    Сериал "Сирена"

    Коллекционер, Джон Фаулз

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренерует память
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • мало возможностей потратить набранные очки
    • нет объяснения правил
  26. Хотите выучить английский с нуля, этот сайт вам в помощь 😊

    Всем привет! ❤

    Моя мечта, выучить иностранный язык, а точнее очень хочется выучить английский. Сама я знаю турецкий, но сейчас почти все знают английский (хотя б разговорный).

    А, что б не тяжело было, когда за границей,, то лучше все таки самой знать. Да, и знания языка лишним не бывает.

    Решила, я начать с самого простого, это скачать приложение, где с ноля можно приступить. Конечно, я знаю около 60-70 слов (на уровне первоклассника). Так вот, мне приглянулась приложение Duolingo. Прочитала пару отзывов, и решила скачать, да и, что терять-то ведь если не понравится, просто можно удалить.

    Скачала приложение, и открыла:

    Сайт, очень прост в использование, каждый сможет разобратся, можно кстати тут не только самому учить, но и на турах учавствовать, так, что здесь не скучно.

    Можно выполнять задания, и за них получаете баллы, чем лучше проходите задания, тем выше и баллы. А, за счет баллов, можно быть первым в турах.

    Можно выбрать любой язык для обучения.

    Честно, по мне, так этот сайт отлично подойдет и школьнику, с помощью этой программы, ребенку все таки легче будет учить язык, тут тоже самое, что проходят в школах.

    Поэтому, этот сайт советую в первую очередь школьникам

    .

    Сама я пока, что новому не научилась, повторяю то, что помню, надеюсь с более высоким уровнем, труднее будут задания.

    Спасибо за внимание!🌹

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • нет пояснения произношения
    • только для новичков
  27. Занимательный тренажёр для изучения практически ЛЮБОГО языка

    В один не самый лучший день, разочаровавшись в себе и своих возможностях, я решила сменить мой любимый ЛингваЛео (отзыв тут) на что-нибудь новое. И выбор пал на всем известный Duolingo, который позиционируется как лучшее приложение для изучения языков.

    Но является ли оно лучшим в действительности? 🤔Сейчас разберёмся!

     

    Что представляет собой Дуолинго?

    • Это куча языков, доступных к изучению. Русскоязычным пользователям предлагается выучить, английский, французский, немецкий или итальянский языки. Для англоговорящих выбор больше (там и валлирийский язык, который можно выучить в ожидании нового сезона "Игры Престолов"), поэтому если ваше знание английского на высоком уровне, смело можете выбирать курс любого языка для англоговорящих.
    • Это множество разделенных на уроки подтем. Медицина, семья, бизнес, времена глаголов, различные обороты — всё это разделено для удобство изучения. На мой взгляд, весьма удобно.
    • Это возможность отрабатывать одновременно и конструирование предложений, и перевод, и понимание на слух, и произношение (однако этих упражнений меньше, чем на перевод, что очень жаль). Предполагается, что при многократном выполнении одинаковых упражнений вы доведёте использование правил и слов до автоматизма.

    На тот момент, когда я увлеклась Дуолинго, приложение в действительности было бесплатно, однако было очень много рекламы (она и сейчас есть, можно отключить за плату). "Мы стремимся к тому, чтобы обучение было бесплатным" — девиз компании. Однако впоследствии появились нововведения, которые могут нанести ущерб кошельку (а могут и не нанести, это зависит от ваших желаний). Связаны эти нововведения с появлением соревновательности в клубах. Но к ним мы сейчас вернёмся.



    Для удобства изучения задания разделены на подтемы


    Для удобства изучения задания разделены на подтемы


    Клубы дают возможность потренироваться


    Клубы дают возможность потренироваться


    На форуме можно найти ответы на свои вопросы или задать его самостоятельно


    На форуме можно найти ответы на свои вопросы или задать его самостоятельно

    На Дуолинго нет фильмов, видео, книг и всего прочего, за что все любят Лёву или Еву. Однако есть два больших — ну очень больших, на мой взгляд, — плюса.

    1. Клубы.
    Клубы есть только в приложении, и, соответственно из нет на сайте Дуолинго. Клубы дают возможность немного потренироваться в составлении предложений на вольную тему, а также пообщаться с одноклубниками (но для этого вам надо попасть в активный клуб, потому что на фоне некоторых даже мертвецы с косами — движуха). Каждую неделю в клубах идёт соревнование на самого активного (набирающего больше всего опыта за срок) игрока. Однако победа ничего не даёт и особенного смысла в этом участвовать нет.

    2. Объяснение тех или иных правил или использования тех или иных слов.
    Значок в виде сообщения ведёт на форум, где вы можете найти ответ на свой вопрос. Проверено: как правило, ответ там уже есть, в крайнем случае, вы можете задать его сами. Всё просто. По сравнению с ЛингваЛео, где с каждой непонятностью (а поначалу их много) приходится ползти в Гугл, эта фишка Дуолинго кажется манной небесной.

    ЧТО МНЕ ДАЛ Duolingo? Как ни странно, но уверенность в себе.
    Во-первых, я всё же смогла разобраться во многих правилах, которые не понимала ранее. Во-вторых, я убедилась, что худо-бедно я могу построить предложение и даже не накосячить.
    Однако стоит отметить, что с помощью одного лишь приложения Дуолинго язык на выучишь, скорее его можно использовать как дополнение, но не как основу обучения.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • тренирует память
    • удобно
    Недостатки
    • много много рекламы
    • только для новичков
  28. Обожаю это приложении для изучения языков! Учи языки играючи! Интересные задания, быстро запоминаешь слова!

    С Duolingvo я закома давно. Скачала это приложение, чтобы немного подтянуть словарный запас в немецком языке – и меня затянуло.

    Приложение бесплатное. Нужно зарегистрироваться, чтобы сохранялись результаты тестов.

    Для начала расскажу о языках, которые можно учить по Duolingvo.

    В шапке приложения есть такая клавиша, как язык – там отображается язык, который Вы в данный момент изучаете.

    Если кликнуть на эту вкладку. То появляются все языки, выбранные Вами.

    В этой же вкладке есть знак "+", нажав на который приложение дает выбор всех языков, занесенных в него.

    Главный плюс: можно выбрать изучать один язык, зная другой.

    Самый большой выбор – для носителей английского. Выбор представлен из 16 языков.

    Есть и самые популярные:

    1. Испанский
    2. Французский
    3. Немецкий.

    Есть менее популярные:

    1. Норвежский
    2. Польский
    3. Шведский и др.

    Есть также такие редкие, как Уэльский или искусственный язык – Эсперанто.

     

    Для носителей русского языка выбор значительно меньше – всего 4 самых распространенных в мире.

    Я всегда выбирала себе вариант – учить язык через английский, так как его знаю хорошо.

     

    Теперь немного о том, как можно учить язык.

    Во-первых, как только выбираешь язык, появляется подсказка

    • Вы начинающий?
    • Я не начинающий

    В зависимости от этого нужно выбрать один из двух пунктов. Если вы начинающий, приложение начнет с вами работать, как с новичком, предлагая простейшие задания.

    Если вы не начинающий, то приложение предложит вам написать тест, чтобы определить уровень вашего владения языком. И исходя из этого уже подстроит задания, с которых вы начнете.

     

    Все тесты разбиты по темам, которые открываются по мере изучения. От простого к сложному.

    Как только вы обновляете приложение, в каждую тему может добавится еще по 2 теста, которые можно будет допройти для лучшего результата.

     

    В приложении есть несколько типов заданий:

    1. Проверка речи. Нужно, нажав на кнопку, записать, как произносится фраза.

    Если вы говорите нечетко, то приложение предложит записать фразу ещё раз.

     

    2. Перевод предложения, выбор из представленных слов.

    3. Найти пару. По-моему, самое прикольное из заданий. Довольно быстро запоминаешь слова, благодаря ему.

     

    4. Перевод одного слова. При клике на правильный ответ, приложение воспроизводит его произношение.

     

    5. Вставить слово в предложение. Обычно, в таком типе упражнения 2 – 3 слова, почти одинаковых, но в каждом что-то изменено – окончание, например. Есть только 1 правильный вариант. Таким образом тренируется грамматика.

     

    Если выполняете задание правильно, появляется зеленая вкладка. Если вы ошиблись – красная. В обоих случаях вы получаете новое задание. Но если выполнили правильно, то продвигаетесь вперед по тесту, если нет – откатываетесь назад, таким образом, увеличивая себе количество заданий в тесте.

    Благодаря этому приложению, я начала учить Эсперанто. Было проведено множество исследований, из которых стало понятно, что тем, кто знают Эсперанто (искусственно созданный язык), лучше дается изучение других языков. Ну, просто потому, что этот язык собран из других, имеет множество похожих слов и правил. Он простой в изучении.

    И я была рада, что он также есть в этом приложении.

     

    Обожаю заниматься языками по Duolingvo.

    Только важный совет!

    Любой язык требует постоянной практики, повторения. Если я не захожу по 2 недели в приложение, мне часто приходится вспоминать уже пройденный материал, вместо того, чтобы продвигаться дальше! Нужно хотя бы раз в день заходить и выполнять пару-тройку тестов.

    Так что, учите языки с Дуолингво весело и легко! Всем советую!

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • много языков
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • удобно
  29. Не знаете с чего начать изучение иностранного языка?! Начните с Duolingo! Эффективная вспомогательная программа для начинающих

    Добрый день. Сегодня хочу поговорить о самообразовании, а именно о изучении иностранных языков. На данный момент я самостоятельно учу английский. Мне кажется, что я учу его всю жизнь – сначала в школе, потом университете, потом были курсы, но разговаривать на нем я до сих пор не могу. Думаю эта проблема знакома многим. Сейчас я продолжаю обучение, но уже самостоятельно.

     

    Главное в изучении языка – это постоянная практика. Одна моя знакомая преподавательница уверена. что изучить любой иностранный язык самостоятельно, невозможно. Изучающему не хватит упорства, постоянства, мотивации, где-то не так поймешь материал, что-то и вообще пропустишь. Но сейчас не будем вдаваться в подобные дискуссии и размышлять насколько это мнение является верным. Мой отзыв для тех, кто все-таки занимается саморазвитием и не покидает надежды изучить новый для себя язык.

     

    Я учу английский с помощью просмотров фильмов с субтитрами, обучающих видео на Youtube, общения с носителями, а также нескольких специальных программ. И сегодня мой отзыв посвящен одной из них.

     

    Программа для изучения иностранных языков Duolingo

     



    .


    .

     

    Я пользуюсь мобильной версией этой программы. Она доступна для скачивания в PlayMarkete. И является абсолютно бесплатной.

     

    При регистрации вы выбираете какой язык будете изучать. И это не обязательно должен быть один язык, у вас есть возможно параллельно изучать несколько иностранных языков.

     

    Также в настройках вы указываете свою ежедневную цель, попросту выбираете интенсивность с которой будете заниматься – легкую (10 очков опыта), обычную (20 очков), серьезную (30 очков) или же безумную (50 очков опыта ежедневно).



    .


    .

     

    Обучение с этой программой происходит в виде игры. На главной странице приложения вы увидите задания и свои достижения. Задания предлагаются по нарастающей – от легкого к сложному. При чем не пройдя более легкого задания перейти к следующему, посложнее, не получится. Выполненное задание окрашивается в золотой цвет.



    .


    .

    Со временем, если долго не заниматься, индикатор начинает понижаться, что означает, что некоторые слова стали забываться и их рекомендуется повторить. Получается что-то наподобие соревнования с самим собой. Хочется заниматься еще и еще, чтобы открыть новые, более сложные задания.

     

    Задания структурированы по темам, начиная от знакомства и времени Present Simple, и далее к более сложным темам и другим временам. Каждое задание направлено на отработку какого-либо правила. Можно вернуться и повторить задание в любое время.

     

    Есть несколько видов упражнений.

    • Перевод с английского на русский;
    • перевод с русского на английский;
    • нужно разместить слова в том порядке, в котором они должны стоять в предложении;
    • нужно выбрать правильный перевод из нескольких вариантов;
    • нужно записать предложение на слух;
    • нужно произнести перевод предложения.


    Пример задания


    Пример задания


    .


    .


    .


    .

     

    После пройденного задания индикатор становится золотым и на счет начисляются лингтоны, которые потом можно будет обменять на какие-то бонусы или привилегии.

    В идеале нужно заниматься каждый день, чтобы не потерять свой рейтинг. Занятия занимают буквально 10-15 минут в день. Главное не забывать заходить в приложение. Для этого можно поставить себе напоминание в настройках, и на телефон будут приходить уведомления.

    После прохождения всех заданий считается, что ты выучил язык на каком-то уровне. Это можно посмотреть в своем личном кабинете.

    Есть задания, которые требуют повторения. Можно будет зайти в них и потренировать "слабые" слова, для того чтобы сохранять индикаторы полными. Сделать это можно в любое удобное время. И за прохождение этих заданий также начисляется опыт.

     

    В конце, после прохождения всех заданий, тебе дается награда.

    Но даже после этого я в любой момент могу заходить в приложение, чтобы потренировать слабо усвоенный материал.

     

    В общем я рекомендую данную программу. Как вспомогательное приложение она очень полезна в изучении языков. Как я уже говорила, в освоении нового языка, главное это регулярность. А это приложение как раз и помогает не забывать потратить хотя бы несколько минут в день на изучение нового материла.

     

    В целом это отличное приложение для тех кто хочет самостоятельно выучить иностранный язык!!!

  30. Прекрасный способ изучить основы языка и расширить свой словарный запас

    Доброго времени суток, дорогие читатели! Сегодня я хотел бы рассказать о приложении, которое позволяет изучить основы практически любого языка, тратя при этом от 15 минут в день.

    Данное приложение легко скачать с PlayMarket, весит оно совсем немного. Сразу скажу, что в приложении есть платная версия, которая позволяет избежать рекламы, но мне хватает бесплатной.

    Теперь перейду непосредственно к описанию самого приложения.



    Меню с заданиями


    Меню с заданиями

    Так выглядит меню, в которым доступны уроки по определённой теме. Значок короны около задания – уровень освоения данного навыка (от 1 до 5).

    А вот так выглядят сами задания:

    Другие разделы с заданиями аналогичны. Упражнения также могут быть в виде аудирования, или самостоятельного ввода слова или целого предложения. Приложение затрагивает все основные сферы жизни, поэтому пользователь, совсем незнакомый с языком, может освоить основную лексику за месяц или два.

    Стоит отметить, что приложение имеет встроенную напоминалку, которая оповещает вас о необходимости прохождения заданий. Есть несколько режимов обучения, от пяти до пятнадцати минут в день. Ваш прогресс будет отслеживаться по дням.

    Также в приложении есть своя валюта – линготы. Лично я в них пользы не нашёл. На них можно купить только костюмчики для вашего совёнка или заморозку на один день, если вы желаете немного полениться!)

    Подводя итог, хочу сказать, что приложение отлично подходить для начинающих изучение языка, а так же для тех, кто хочет расширить свой словарный запас. Для более опытных пользователей приложение вряд ли будет полезным.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • удобно
    Недостатки
    • иногда всплывающая реклама
    • нет объяснения правил
    • только для новичков
  31. Приложение от Дуолинго?

    Приветствую всех, кто здесь обитает! Возможно, вы когда-то пробовали изучать ваш любимый язык, но всё закончилось безуспешно, продвижения нет, так как почти нет времени чтобы заниматься по 2-3 часа. Себя я могу отнести именно к такой категории людей, которые начинали когда-то, но никак не закончат своё обучение. Моя цель на данный момент – это добить свой английский, но в дальнейшем хочу и другие языки продвинуть. Мой уровень английского – "Чуть ниже среднего" или "Pre-intermediate". Для нормального общения вам достаточного и такого, но если хочется не просто общения (обычно это на уровне: Привет, Как дела и Пока), а допустим читать статьи на английском или наоборот писать посты на английском, то для этого нужен хороший словарный запас, не так ли?

    Приложение от Дуолинго больше ориентировано на тех, кто только начинает или хочет просто обновить начальные потерянные знания как я.



    Приложение в Playmarket


    Приложение в Playmarket

    Так вот, приложение от Дуолинго разработано так, чтобы вы могли быстро пополнять словарный запас и использовать его в шаблонных конструкциях, предложениях.



    Первая стр


    Первая стр

    Там есть определенные уровни, в которых есть подразделы с заданиями.



    Разделы


    Разделы

    Большой плюс, что вы можете прослушивать данные вам предложения на английском, тем самым тренируясь воспринимать слова на слух.



    Задание № 1


    Задание № 1


    Задание № 2


    Задание № 2

    Как вы можете видеть всё преподноситься в тестовой игровой форме. В конце вам начисляются баллы и линготы (валюта от Дуолинго, которые можно использовать в "Магазине"). Мотивацией служит также то, что пока вы не закончите один раздел, вы не можете перейти к следующему, хотя для кого-то это может служить неприятным ограничением. Ещё есть страничка для ваших достижений, она довольна забавна.



    Достижения как мотивация


    Достижения как мотивация

    Итак, надеюсь вам понравился мой отзыв на это приложение от Дуолинго;) Дерзайте, используйте своё время с пользой, английский всегда может пригодится. Удачи вам!

    P.S. плюсы и минусы я отметила отдельно, имейте и это ввиду.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • развивает
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • активная реклама платного курса
    • иногда всплывающая реклама
    • мало языков для русских
    • не всеобъемлющ
    • нет объяснения правил
  32. Красиво переводить не научит, но запомнить слова и строение фраз поможет

    Пользуюсь приложением Duolingo более полугода. Для изучения выбрала испанский, с основами которого я была знакома и до этого, но дальше самостоятельно продвинуться не смогла, а также немецкий, говорить на котором я мечтаю уже давно.

     

    На главной странице изучаемого языка мы видим некое древо с темами, которые предстоит изучать. В каждой теме содержится от 1 до 10 уроков, по прохождению которых открываются следующие темы. Индикатор пройденной темы становится "золотым", что говорит о том, что на данный момент она свежа в памяти. Со временем индикатор "падает" и чтобы вернуть его в "золотое" состояние нужно пройти задания на повторение.

     

     

    Во время тренировок дается ограниченное количество "прав на ошибку" – всего пять. После этого нужно либо пройти задание на повторение, каждое из которых дает одну единицу права на ошибку, либо восстановить здоровье за кристаллы, либо подождать какое-то время. Самостоятельно единица здоровья восстанавливается за 4 часа.

     

     

    Кристаллы можно либо купить, либо заработать. Первый пройденный урок за день даёт примерно от 10 до 40 кристаллов, в зависимости от удачи. Пройденная целиком тема даёт 80 кристаллов.

     

    Помимо здоровья кристаллы можно потратить на восстановление "ударного режима" – на мой взгляд, вещь абсолютно бесполезная. Ну пропустил один день, весь прогресс от этого ведь не рухнет.

    Ещё одна непонятная мне вещь: клубы. Не заходила в них, не пользовалась, ничего не скажу.

    Перейдем к процессу обучения. В каждый урок входит 5-6 типов задач, которые позволяют расширить словарный запас, улучшить произношение, потренировать понимание на слух и правописание, а также сделать перевод с изучаемого языка на родной и наоборот.

    Незнакомые слова в предложениях для перевода выделены желтым цветом. Нажав на них можно узнать несколько значений этого слова и прослушать его произношение.

    Длинные немецкие слова особенно сложно запомнить и уж тем более воспроизвести с первого раза в устной или письменной форме. Потому повторение – отличная вещь.

     

    Немного о минусах приложения. Расскажу без наглядных примеров, так как встречается такое не всегда и в пройденном для скринов упражнении мне не попалось. Мне не нравится, как строится перевод некоторых предложений. Если присутствует определенный артикль, то при переводе нужно использовать слово "это", если неопределенный – "один". Сейчас вроде так делать необязательно, но раньше приложение ругалось. Могу предположить, что сделано это для запоминания наличия артиклей в иностранном языке, но на русском звучит некрасиво. Вторая особенность – порядок слов. Бывает переставленное для красоты в другую часть предложения слово воспринимается за ошибку.

     

    Грамматических правил тут тоже не хватает, но с этим можно смириться, изучая их другим путём.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • удобно
    Недостатки
    • мало языков
    • много лишних слов
    • нет объяснения правил
    • странное построение предложений
    • только для новичков
  33. Выучить иностранный язык с нуля? Вспомнить то, что уже знали? Легко! Некотрые рекомендации в конце отзыва!

    Перед тем как скачать приложение и начать изучение языка, следует кое-что сделать.

    Что?

    Расскажу в конце отзыва.
    Изучением английского я хотела заняться уже давно. Но как говориться, хотения недодали.

    Совсем недавно увидела приложение и решила попробовать. Скачала и была удивлена, тем, что оно бесплатное и настолько ценное.

    Каждый пройденный день отмечают, что вы прошли обучение. А если прогуляли, то этот день вам не засчитывается и отмечается как прогул.

    Задание нужно выполнять по очереди. Когда пройдете один уровень, вам откроется следующий. Пройденный вами уровень сохраняется в телефоне только с включенным интернетом.

     

    Задания распределены по группам: Произнести фразу на английском, перевести на русский, перевести на английский, вставить пропущенное слово.

    Если вы ошиблись, тогда вас исправят и предложат пройти данное задание еще раз. Если вы все сделаете правильно, то вы увидите сообщение о том, что задание пройдено верно.

    С каждым правильным пройденным уроком

    Вы получаете баллы и можете их тратить в магазине приложения.

     

    Если долго не заходить в приложение, тогда ваш уровень будет падать. И тогда придется вернуться на шаг или 2 назад и повысить уровень уже пройденного материала.

    В настройках вы выбираете уровень изучения языка, а так же сам язык, который хотели бы начать изучать.

    СОВЕТ! Если вы не изучали язык раньше вообще!!! тогда выучите алфавит и произношение букв и их сочетаний. Приложение предлагает начать работу с изучения слов, а для этого хорошо бы знать алфавит и правильно его читать(произносить).

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • нет рекламы
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • хотелось бы больше уроков
  34. Duolingo – приложение для тех, кто хочет учить язык “на расслабоне”

    С данным ресурсом я знакома уже несколько лет, но только 3 месяца назад я решила там зарегистрироваться и начать проходит обучение. Меня преследовал чисто научный интерес, а именно: смогу ли я выучить язык с нуля, вообще о нем ничего не зная, при этом не зазубривая ничего, не ведя конспектов… Дело в том, что в декрете за компьютером и рабочим столом нет никакой возможности сидеть, то есть что-то писать и учить на постоянной основе достаточно сложно. А вот смартфон всегда в руках.

    Итак, я ставлю приложение на телефон и выбираю язык: испанский и английский. Почему именно такой набор? Мне нужно было сравнить. Английский я знаю на среднем уровне, могу общаться на нем на разные темы, хорошо знаю грамматику, да и вообще учу его достаточно давно. Для такого уровня приложение Duolingo вряд ли подойдет, там все достаточно просто, для новичков. Ну разве что вы захотите вспомнить базу – тогда да. Но новых знаний вряд ли вы получите, если ваш уровень средний или выше того. Так выглядит интерфейс выбора языка:

    Стоит также отметить, что если вы регистрируетесь с одного аккаунта, но при этом выбираете изучение, допустим, испанского на русском и, например, валирийского на английском – это будет два разных аккаунта с разным набором баллов. Я как-то так с русского поменяла язык изучения на английский, чтоб выбрать польский, и очень перепугалась, что все баллы потеряла, так как интерфейс полностью изменился.

    Итак, что касается испанского, то тут уже интересно. Язык я не знала вообще до начала обучения. Приложение "гоняет" Из урока в урок одни и те же слова, постепенно добавляя новые, и это действительно дало свой эффект! Слова запоминаются, при этом я никогда специально их не заучивала, но уже знаю правила синтаксиса, словообразования и лексику. Для меня оптимальное время занятий – 30-40 минут в день.

    К плюсам еще могу отнести возможность знакомства с языком. Можно начать учить постепенно и понять, нравится ли тебе данный язык или нет, а потом переходить уже к более серьезным курсам.

    К сожалению, без минусов никак не обошлось. Так как ресурс больше для новичков, информация подана сжато, объясняется оооочень мало правил, во многих уроках вообще нет доступа к теории и остается только догадываться, почему тут прилагательное после существительного, если чаще всего оно перед? 🤔 Выбрать объяснение теории можно так:

    И кстати, даже те крупицы теории, что есть, можно прочитать только со страницы браузера, мобильное приложение не поддерживает такую функцию – это очень неудобно. Уроки достаточно однообразны и направлены в основном на базовую лексику.

    Мой вердикт: данное приложение – отличный способ выучить базовые правила и познакомиться с языком. Но при этом оно слишком простое и не подойдет для глубокого изучения языка.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • мало языков для русских
    • не все правила объяснены
    • только для новичков
    • хотелось бы больше уроков
  35. С этим приложением вы никогда не забудете то, что учили “ДО”. Обучает эффективно и не дает забывать материал!

    Доброго времени суток, друзья!

    Сегодня речь пойдёт об одном супер интересном приложении. ВНИМАНИЕ!!! Если ты давно ищешь способ выучить английский язык без особых усилий, постоянно забываешь предыдущий выученный материал и просто хочешь провести время с пользой, то тебе именно сюда!

    По крайней мере, я отношусь к тем людям, которые без постоянного повторения теряют знания предыдущего материала. Где я только не регистрировалась, как не пыталась..Нет, эффект определённо был от тех способов обучения, но я постоянно искала что-то другое..И вот, нашла!

    В очередной раз, проводя время в поисках идеального приложения на app store, я наткнулась на это приложение, почитала описание и решила..А почему нет? И ничуть не пожалела!!!

    Во-первых, яркий красочный дизайн, забавная совушка, которая постоянно напоминает о том, что нужно заняться английским..Вы скажете, что это есть и в других приложениях? Окей, идём дальше Smile

    Во-вторых, вы сами выбираете для себя интервал ежедневных занятий. Измеряется он в очках опыта. 10 очков опыта – это одно выполненное задание. Для тех, кому не нужно больше. Мне, с моей загруженностью, пока достаточно 20, потом увеличу.

    В-третьих, приложение присылает напоминание ежедневно. Да, в других может быть такое тоже есть, но наличие данной функции ему прибавляет кармы Smile И да, авторы отличились креативностью Smile Если долго не заходишь в приложение, начинают "обижаться" Laughing out loud Забавно) После этого мне захотелось зайти и позаниматься Smile

    В-четвертых, в данном приложении отрабатываются все техники изучения языка. Да-да, практически все, которые наиболее эффективны. А именно: перевод с русского на английский, с английского на русский, написание фраз на слух, речевая отработка фраз…Опечатки, кстати, тоже исправляют) Для наглядности добавлю ещё пару скринов.

    На этом плюсы не заканчиваются, я перечислю их дальше, просто продолжу описание Smile

    В конце выполненного задания, вы получаете график, в котором отражена интенсивность ваших занятий в течении недели. А, ну и да, совушка конечно же напомнит сколько заданий осталось пройти до выполнения заданной вами цели Smile

    Выполняя задания, вы получаете баллы бонусы, так называемые "лингтоны". Которые можно потратить в магазине этого приложения. Слишком мало вариантов потратить лингтоны? Ребят, вы же хотели язык выучить, а не в игрушку играть)

    По мере выполнения определенных уроков, значок будет превращаться из цветного в оранжевый.

    Поэтому, заходя в приложение, нетрудно догадаться, что цветные значки – это те уроки, где вам нужно закрепить пройденные знания. Собственно, именно это я считаю главным плюсом!!! Ты учишь английский, постоянно повторяя уже пройденный материал. Таким образом, не давая ему забываться. Эффективность повышается!!!

    Но, даже если тебе не захочется тыкать по урокам, можно нажать на кнопку "тренировать непрочные навыки" и приложение само выведет тебя на нужные уроки.

    Напоследок, хотелось бы добавить, что…Язык там на самом деле не только английский. Есть ещё немецкий, французский и ещё парочку вроде. Я для себя выбрала повторение любимого английского. Да, полноценно язык можно выучить занимаясь постоянно и не только в приложении, это ясно. Но почему бы не посидеть в нём, вместо любой другой игры или контакта/инстаграма. На мой взгляд, очень полезная штука. Не напряжно повторяешь, подучиваешь для себя хотя бы.

    Всем советую!!!

    И да, приложение БЕСПЛАТНОЕ!!!!!

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • креативно
    • мотивация
    • нет рекламы
    • отличная мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренерует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • не выявила
  36. Единственное бесплатное приложение до конца



    Основная страница с темами обучения


    Основная страница с темами обучения

    Добрый день! Сегодня очень захотелось вам рассказать про приложение-находку в изучении языков – Duolingo, у меня айфон, так что скачала его в AppStore, как и многие оно там бесплатно, но ! Сколько бы я не пыталась учить язык в других приложениях, на каком-то этапе нужно оплачивать более расширенные версии или просто нельзя продолжать без оплаты, это всегда расстраивало и отбивало желание учить, но дуолинго совсем другое дело, он бесплатен от начала и до конца, конечно есть реклама, которую можно пропустить, но до этого ещё дойдём, а пока краткий обзор.



    Уровни и этапы


    Уровни и этапы

    первая и основная страница состоит из кружков с заданиями, в каждой теме от 3 до 15,19 заданий, каждое задание проходится по времени за 1-2 минуты, нужно ответить как письменно, так и устно, но если вы занимаетесь в транспорте или вам не удобно диктовать, то аудиозадания можно пропустить, они вернутся только через час)



    Друзья из фейсбука


    Друзья из фейсбука

    3 вкладка с друзьями, видно их достижения, кто кого обошёл, это очень мотивирует



    Жизни


    Жизни

    вкладка с жизнями, вот тут то и пригождаться алмазы, за каждую ошибку и помарку снимается одно деление, восстановить можно тремя способами 1. Подождать 5 часов

    2. Пройти практику (много упражнений на пройденный материал)

    3. Заплатить алмазами



    Магазин


    Магазин

    и последняя вкладка магазин, тут необязательно покупать все за настоящим деньги, алмазы зарабатываются за навык и просмотр рекламы, а также за выполненные цели в день, мой совет ставить цели на самый меньший уровень, так из проще достигать, вести ударные недели и получать больше алмазов!

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • отличная мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    Недостатки
    • не все правила объяснены
    • нет объяснения правил
  37. Вы всё ещё не оставляете надежды выучить английский?

    Вот и я такая же. Очень хочу выучить английский язык.

    Наверно, многие столкнулись с школьной схемой обучения…. Даже говорить не хочется. Ну, может, это только мне не повезло с учителями, а их за школьные годы было трое. По крайней мере, в нашем классе хоть как-то знал английский лишь один мальчик и то, потому что его ему преподавали репетиторы.

    У меня же репетиторов не было и, честно сказать, об английском языке я задумалась лишь 4 года назад, тогда я открыла для себя замечательную штуку – путешествия. Ах, как я это люблю!

    Но языковой барьер мне сильно мешает. Нет, я знаю отдельные слова, и этого набора мне хватает, чтобы не пропасть в чужой стране. Но, как я завидую, когда встречаю человека, спокойно общающегося с аборигенами на английском.

    И мысль о том, что какой-нибудь таец или тунисец выучил английский язык (и не только его), а я – нет, меня сильно расстраивает, неужели у меня мозгов меньше?

    И вот 2 года я усердно учу слова, ищу и пробую всякие курсы. Бесплатные, естественно.

    Мне очень понравилась методика Драгункина, еще советую посмотреть передачу "Полиглот" с Дмитрием Петровым. Но в данном отзыве речь не о них.

    Я очень хочу порекомендовать всем в помощь очаровательного совенка Дуо:

    Эти курсы английского языка (и не только английского) представляют собой Интернет-сайт [ссылка].

    Обучение абсолютно бесплатно, я в такое сначала не поверила, потому что до этого мне встречались только платные ресурсы с небольшим пробным периодом или совершенно бесполезные программки уровня начальных классов.

    Нет, все правда! Дуолинго – бесплатен, деньги проект получает за переводы, которые выполняют участники, совершенствуя свои навыки. Но, чтобы заниматься, совершенно не обязательно делать эти переводы. Хочешь – переводи, не хочешь – не переводи, никто не заставит.

    Само обучение проходит в игровой форме. Приятный интерфейс. За учебу получаешь линготы (местная денежная единица), на которые в магазине можно купить полезные для учебы мелочи.

    В Дуолинго нет скучной теории, от которой сразу тянет в сон, стоит открыть любой учебник. Есть только «Советы и заметки» к некоторым урокам, там же можно найти ссылки на сторонние ресурсы с теорией:

    Обучение происходит путем повторения разных фраз в разных комбинациях. Если делаешь ошибку, в некоторых случаях, объясняется, почему не верно. Кроме того, к каждому предложению есть комментарии, в которых носители языка объясняют всякие нюансы употребления различных слов. Иногда комментарии интересно почитать просто потому, что написаны они людьми с хорошим чувством юмора.

    Ну, например, вот это обсуждение:

    Уроки включают в себя разные формы заданий. Это и восприятие на слух английских предложений, их нужно ввести на английском языке. Перевод с английского на русский и с русского на английский. Если подключен микрофон, то будут задания на ваше произношение. Также есть задания на составления предложений из отдельных английских слов. Есть тренировки на время. Одним словом, есть разнообразие, не успеваешь соскучиться:

    При первом входе, дуолинго проверяет ваши знания и присваивает некоторый уровень знаний, в результате для вас открываются базовые уроки и их можно не проходить.

    Есть такое понятие, как «индикаторы прочности» – программа сама определяет какие разделы вам стоит повторить. Думаю, выбор не случайный, уроки можно проходить и с ошибками и все равно перейдешь на следующий уровень, а программа видимо запоминает, где у вас было больше ошибок и говорит, что неплохо было бы повторить, чтобы закрепить материал.

    Можно не проходить урок за уроком, а попробовать пройти «напрямик». В этом случае надо сдать «экзамен», вам дается 4 жизни, с каждой допущенной ошибкой вы теряете жизнь, подсказок нет, это же экзамен. Если вам хватило жизней и все задания выполнены, то открывается доступ к целому блоку уроков, если тест на знание вы не сдали, то придется учиться урок за уроком, последовательно.

    Еще удобно, что в Дуолинго можно зайти с любого гаджета, заходите по своему логину и занимаетесь тогда, когда есть свободное время и желание.

    А вообще, мне кажется, что цель Дуолинго – довести ваши знания до автоматизма, чтобы вы отвечали и говорили на английском быстро и не раздумывая.

    И, по-моему, у них это получается.

    От себя скажу, что занимаюсь уже месяц и мне не надоело. Есть каждодневное желание зайти на сайт и позаниматься, обучение происходит играючи, без напряга.

    В общем, я всем рекомендую этот обучающий ресурс!

    Попробуйте! Не понравится – бросить всегда успеете Wink

  38. Учиться, учиться и еще раз учиться!

    ДуоЛинго – одно из моих любимых приложений по изучению языка.

    В нем очень просто организован процесс обучения:

    – Вам дается список заданий, которые расположены от легкого к сложному.

    – Каждое задание имеет несколько уровней. Чтобы закончить задание – нужно пройти все его уровни.

    – Задания разные: на умение слушать, говорить, переводить, на знания грамматики.

     

     

    Кому будет полезно приложение? Тем, кто хочет…

    1. Научиться воспринимать информацию на слух

    В темах часто встречаются задания "Переведите предложение", где текст озвучивается голосом. И, если не подглядывать на сам текст, то будет хорошая тренировка на умение слушать и слышать)))

     

     

    2. Тренировать произношение

    Хорошо реализовано задание "Произнесите предложение". Я знаю много приложений, где задания на говорение пройти просто не возможно, так как робот (или что там у них) просто не воспринимает ваш голос и выдает ошибку. Здесь такой проблемы нет.

     

    3. Пополнять запас слов, а также тренировать умение "видеть" разные формы одного слова в предложении.

    Очень радует тот факт, что в заданиях встречаются различные формы глаголов (времен, лиц, чисел). Например, во французском языке глаголы могут полностью менять основу при спряжении. В заданиях приложения упоминаются разные времена, что позволяет проработать грамматику и лексику)

     

     

    Но есть и недочеты:

    • Иногда в задании "Переведите предложение" верным ответом является дословный перевод, который может звучат коряво на русском, а иногда нужен "красивый" вариант. Из-за этого приложение может засчитать ошибку, хотя по сути вы даете верный ответ.
    • В задании "Произнесите предложение" обычно очень легкие и короткие фразы. Негде разгуляться)))

    Как итог: Не могу посоветовать приложение совсем новичкам. Здесь нет основ языка и грамматики, и если вы с нуля занимаетесь языком самостоятельно, то можете запутаться. А вот для тех, кто уже имеет какой-то уровень, приложение будет отличным вариантом для тренировки.

    Я не занимаюсь в ДуоЛинго регулярно. Скорее набегами. Но если уж на меня нападает охота учиться, то я выбираю именно ДуоЛинго за его простоту, лаконичность и удобство.

  39. Сынишка требует каждый вечер покормить сову! Вот бы еще для постройнения такую программу придумали!

    Мы все учились понемногу чему нибудь и как нибудь… Уж долбим этот английский чуть ли ни с детского сада, а толку никакого. Ну если жить в центре Сибири, то где его применять-то? Заграницу удается выехать только в такие страны, где по-русски все шпрехают. А тут в одной из поездок произошел случай, который заставил меня заняться этим вопросом вплотную. Были мы в Таиланде и не усмотрели за ребенком, его сбил мотобайк. Привезли нас в больницу, на русском, естественно, никто не говорит, а вот на английском довольно активно. Мужичок, который нас сбил, оказался французом, но по-тайски тоже изъяснялся. Я со своим английским выглядело очень бледно… Врачи что-то спрашивали через гугл-переводчик, но он тоже коряво переводит. Например, аллергия – "детская шелковая непереносимость", но в принципе догадаться можно. А вот в общении с полицейскими и французом понимала "через раз". Причем, визуально я знаю много слов, но вот восприятие на слух и правильное воспроизведение было проблематичным. Не хватало автоматизма в бытовой речи. У ребенка оказались только ссадины, слава Богу, назавтра нас отпустили домой. Я сказала французу, что ребенок хотел бы сходить в зоопарк и мы договорились на следующий день сделать это вместе. А сама думаю, как мы с ним пойдем, с ним же не поговорить путем. Наутро француз принес мальчику подарки. извинился и сказал что идти в зоопарк не может, мы облегченно вздохнули.



    основная страница


    основная страница

    По приезду домой на этом сайте мне попался отзыв на Дуолинго и я решила попробовать. Немного о программе. Для русскоязычных доступны пока два языка, скоро будет запущен испанский. за пройденные уроки, постоянные (без пропусков) занятия начисляются баллы. Если программа выдала ошибку, то сразу можно зайти на страничку комментариев и узнать почему – обычно там эти вопросы разбираются. Суть урока – сначала знакомят с новыми словами, потом требуется перевести с англ. на рус. текст, потом перевести на слух, потом напечатать по-английски. Если непонятно, что сказали,то специальный значок (черепашка) дает возможность послушать медленно. Иногда бывает одно да потому, но это неизбежно, надо смириться. Короче, быстро и просто зарегистрировалась, прошла тест и приступила к занятиям. Интенсивность выбрала 30. Первый плюсежедневность занятий. Заставить себя читать какой-то учебник – проблематично. Если выполнишь задания из учебника – кто их будет проверять? На курсы каждый день тоже ходить не будешь. Заниматься можно и в дороге, есть приложение на андроиде. Я из тех людей, которые любят составлять списки дел и потом вычеркивать из них. Здесь график занятий и заработанные баллы на лицо. Никто не запрещает тренироваться более интенсивно, чем ты изначально себе задал. Повторяются слова их старых уроков, словарный запас становится активным. Запоминаешь английское написание слов, именно графическое написание, а не просто узнавание в тексте. Короче, пока мне все нравится Прихожу с работы (интернета на работе нет), ужинаю, немного отдыхаю, а ребенок уже кричит, мама, давай кормить сову, т.е. заниматься. Сам он тоже крутится рядом, слушает английскую речь и смотрит как я выполняю задания. В 6 лет, наверное, еще рановато этим заниматься, но класса со второго, я думаю, самое то будет!



    золотым цветом выделены пройденные темы


    золотым цветом выделены пройденные темы

    Что касается постройнения – вот было бы здорово без особого насилия над собой зарабатывать какие-то баллы и стройнеть и чтоб программа все это контролировала!



    начало очередного урока


    начало очередного урока

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • нет рекламы
    • удобно
  40. Для меня это развлечение на работе,но может быть станет поводом наконец-то выучить английский язык!Игривое и вызывающее азарт приложение Duolingo,скачай сам и проверь свой уровень английского?(скрины)

    Привет! Сейчас хочу рассказать вам о своем фаворите, приложение переходящее с телефона на телефон. Сразу скажу,что я скачивала множество приложений для помощи в изучении англ.языка, но никогда особой целью "наконец-то его выучить" не задавалась, все мои попытки сводились к простому интересу или убиванию времени на скучной работе.

    Как-то я скачала приложение Duolingo на свой телефон. На работе увлеклась им и прошла парочку "проверок".

    Изучение немного приедается,потому что все уроки одинаковые,только с различиями в темах,и задания тоже одинаковые. Но сами задания выполнены в нескольких формах.

    *Может я выражусь неправильно сейчас, буду описывать чисто своими словами.

    1 форма. Приложение предлагает перевести ему заданное предложение\слово\словосочетание с английского на русский.

    2 форма. Предлагает перевести с русского на английский.

    3 форма. Аудирование. Приложение озвучивает текст,которые вам нужно написать на английском.

    4 форма. Предлагает выбрать верный вариант перевода или несколько.

    5 форма. Предлагает перевести английское предложение с уже готовыми на вариант слов\сочетаниями слов ,вам остается лишь правильно их выбрать и сопоставить.

    6 форма. Так же приложение просит вас произнести заданный текст в микрофон.

    Есть еще вариант выбрать слово или сочетание слов по картинке. (возможно есть еще парочка форм,просто я забыла упомянуть о них) Те что я перечислила,самые частые опросники.

    Мой профиль выглядит так.

    Кстати, там можно добавлять друзей-знакомых, для совместных тренировок и соревнований. Добавляйтесь! Мои друзья английский не изучают к сожалению,они лентяи как и я.

    Приложение состоит из нескольких этапов, разделенных по ступенькам. Например,моим первым заданием была работа с Существительными. Этот этап тоже состояла из нескольких частей. Еда,животные, цвета и тому подобное.

    Потом пошли местоимения, множественное число, союзы, вопросы, предлоги и так далее.

    Недавно я прошла Профессии.

    Очень трудно было выдавить из себя "I love my job".

    Считаю это приложение отличной напоминалочкой, помогающей не растерять полученные навыки. Повторяющиеся вопросы заставляют быстрее запомнить варианты ответа и, в целом, занятие оставляет ощутимый след в памяти.

    Недостатки: Иногда надоедают однотипные тупенькие предложения составленные компьютером, например, "Остановите этого слона",что в переводе "Stop the Elephant". Ну, где я могу это использовать?Ну, и слишком нудные задания бывают, нужно разнообразие,чтобы мозг не привыкал. В стрессовом состоянии мозг тренируется лучше.

    Мое впечатление: Стала замечать,что реально запоминаю пройденную грамматику. Особых проблем со словарным запасом и запоминанием англ. слов у меня нет, а вот с грамматикой и построением предложений,устной речью, да,такие имеются.

    А вот отзыв еще на одно отличное приложение,помогающее в изучении языков. Его цель найти собеседника,для переписки,в которой вы являетесь одновременно и учеником и учителем,интересно?Читай тут.

    Достоинства
    • бесплатно
    • удобно
    • эффективно
  41. Duo is not happy, but I am.



    Торт в пекарне, а не на почте.


    Торт в пекарне, а не на почте.

    Поговорим о возможностях Дуолинго для тех, кто уже говорит по-английски. Возможности программы значительно увеличиваются: на английском доступно изучение 23 языков против 4, доступных на русском. Есть всякая экзотика вроде ирландского, валийского, суахили и… украинский с русским.

    По работе появилась необходимость подучить турецкий. Не то чтобы требовалось вести деловые переговоры, но умение спросить дорогу у местных и заказать кебаб не помешало бы. Скачала Дуолинго, прошла несколько уроков… и забросила. Через какое-то время с удивлением поняла, что выученное все еще в памяти, и удается понимать даже очередную zor şaka от окружающих. Вернулась, как блудный сын, к зеленой сове, продолжаю обучение. Попутно начала вспоминать французский.

    Для полноценного общения на иностранном языке одного Дуо, конечно, не хватит. Здесь закладывается самая база, с расчетом, что к углубленному изучению вы придете подготовленными. При прилежном прохождении уроков и наличии некоторой смекалки научитесь основам общения.

    Обучение в виде игры оказалось эффективным. Слова и конструкции магическим образом оседают в памяти, а Дуо регулярно напоминает, что неплохо бы пойти очередной урок, предлагает челленджи на непрерывное обучение, выдает значки за достижения. Попутно учит полезным фразам вроде "Кошки пьют молоко и вино", "Старая женщина видит тебя насквозь" и "Ничего ты не знаешь, Джон Сноу".

    Есть еще и платная версия, без рекламы. Стоит 599р/месяц.

     

    P.S. Почти прошла курс турецкого, заказать кебаб и спросить дорогу теперь знаю как:)

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • полезно
    • развивает
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • мало языков для русских
  42. Бесплатное изучение языков. На самом ли деле всё так радужно, как описывают разработчики? Опыт использования программы более года

    Duolingo на сегодняшний день считается одной из самых популярных программ, которая поможет вам выучить множество иностранных языков: английский, испанский, французский, итальянский, языки арабской группы. Но действительно ли она так эффективна на практике? Разработчики позиционируют свой проект так:

    Лучший способ выучить язык

    Учиться с Duolingo весело и интересно. Зарабатывайте очки за правильные ответы, решайте задачи на время, повышайте свой уровень. Наши короткие уроки действительно работают, и мы можем это доказать.

    Разберём по-порядку.

    Пользоваться данной программой я начала осенью 2017 года. Моё внимание привлекло в первую очередь то, что обучение в ней может быть абсолютно бесплатным, без каких-либо денежных вложений. И это так: не заплатив ни единого доллара, вы получаете доступ к курсам на ваш вкус. Ещё отмечу, что у программы очень приятное оформление и милый учитель-сова, благодаря которому обучение проходит в игровой форме. Однако существует один важный момент для тех, кто не знает английского языка: на русском языке количество курсов очень ограничено. Для того, чтобы приступить к изучению языков определённых групп, необходимо в настройках выбрать язык обучения английский.

    По своему опыту изучения испанского хочу сказать, что я полностью прошла курс на русском, а потом для практики выбрала английский. В русском и английских курсах существуют определённые отличия: например, в русском курсе отсутствуют некоторые задания, такие как выбор парных слов русский — испанский. Да и в целом размер курса кажется урезанным в сравнении с английской версией.

    Полагаю, причиной такой разницы является то, что оптимизаторы программы либо особо не заморачивались при локализации, либо на русский курс был выделен определённый ресурс, и менее значимую часть из оригинального английского курса пришлось урезать. Хотя, на мой взгляд, это не самое лучшее решение — пользователь теряет важную часть информации, за которую в PRO версии ещё и платит деньги.

    Уроки Duolingo адаптируются под ваш стиль учёбы. Упражнения разработаны так, чтобы вы максимально эффективно изучали и запоминали новые слова.

    Да, программа в самом деле подстраивается под каждого пользователя, анализируя его успеваемость и исходя из этого делает упор на те или иные слабые стороны. Что мне не понравилось: набор лексики очень слабый. Даже на средних и высоких уровнях все предложения, использованные в уроках, сводятся к London is the capital of Great Britain и, согласитесь, это довольно печально, особенно если вы ставите за цель в будущем понимать своего собеседника-иностранца и поддерживать с ним беседу.

    Вы сразу увидите, какие задания выполнили правильно. Если вы не выполните задание, мы быстро покажем вам, как улучшить результаты.

    Система учёта ошибок здесь жёсткая, тут не поспоришь, и это хорошо — глядя на свои неправильные ответы хочешь — не хочешь, а методом проб и ошибок запомнишь материал, иначе зелёная сова от вас не отстанет.

    Duolingo работает. Исследования показали, что 34 часа занятий на Duolingo равняются семестру изучения языка в университете.

    Увы, но нет. Из личного опыта хочу сказать, что Duolingo даже близко нельзя сравнивать с изучением языка в учебном заведении или с индивидуальным репетитором. Это, скорее, тренировка для мозгов для тех, кто уже знаком с языком и не хочет его забывать, тренируясь по 15-20 минут в день. Ещё я бы сравнила эту программу со словариком, который всегда под рукой, но опять же — здесь нет сортировки слов, как в той же Memrise. Есть темы: путешествия, семья, работа и так далее, так что в поиске слов придётся руководствоваться интуицией.

    Pro версия — абсолютно бессмысленная трата реальных денег. Да, в платной версии вам больше не будет докучать реклама, а так же вы сможете загружать уроки в свой смартфон и учиться оффлайн, без подключения к интернету, но, ИМХО, это не такая уж привилегия – программа съедает очень мало траффика на мобильном интернете, особенно если вы не планируете или же у вас нет возможности заниматься более тридцати минут в день.

    Вывод: неплохая платформа для повторения уже известных правил и слов. Выучить язык с нуля она вам вряд ли поможет.

     

    Здесь можно почитать мой отзыв на другую программу по изучению иностранных языков — Memrise.

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • креативно
    • мотивация
    Недостатки
    • активная реклама платного курса
    • иногда всплывающая реклама
    • лексический уровень минимальный
    • мало языков для русских
    • не все правила объяснены
    • нет объяснения правил
    • хотелось бы больше уроков
  43. Благодаря Duolingo у меня есть базовые знания по 3 языкам. Учу французский каждый день, потому что иначе совушка Duolingo обидится

    Однажды в наш маленький городок приехала делегация подростков из немецкого города-побратима. Нас, студентов, пригласили на встречу с ними. Я, конечно, тоже пошла – на живых немцев-то посмотреть! Помню, как нелепо я себя чувствовала, когда мои одногруппники живенько болтали с ними на немецком и английском. И, похоже, никто в той комнате не знал французского, кроме меня. Я даже не могла сказать "ай донт андестенд", потому что не знала этих слов. К чему я это пишу? Да к тому, что даже если вы никогда не поедете заграницу, иностранный язык может вам понадобиться! Я недоумеваю, когда слышу от школьников, что "им не пригодится в жизни английский". Хаха два раза!

    В нынешнем мире знать хотя бы один иностранный – это хороший тон. Во-первых, это хорошая гимнастика для мозгов. Во-вторых, вы можете более оперативно получать и обрабатывать важную информацию – читать новости, смотреть фильмы и передачи. И это я не говорю про общение, туризм и карьеру! Вот взять ту же ситуацию с немецкими студентами – мелочь, но я упустила возможность поговорить с человеком совсем другой культуры и жизни, а мои товарищи – не упустили.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    Моя история

    Примерно через 5 лет после этого случая я решила учить английский. Надо сказать, что в школе и институте я учила французский. Без лишней скромности отмечу, что я была одной из лучших учениц по этому курсу – участвовала в городских олимпиадах, говорила почти свободно, сдала выпускные и вступительные экзамены на пять. После института за ненадобностью мой французский стал дряхлым, хотя кое-что я помнила. Так вот, решила, что пора бы уже и английский поучить. С абсолютного нуля.

    В одном из рейтингов увидела Duolingo. Перешла на их сайт. Я начинала учить по сайту, тогда у меня даже не было телефона, на котором работало бы приложение. Начала свои первые попытки, всего по 10-20 минут в день – в перерывах на работе. Особо я не верила, думала, что заброшу. Но, эта совунья просто не дает уснуть моей совести! У Duolingo даже есть рекламный ролик о том, что сова постоянно напоминает, что пора учить инглиш.

    С сентября по июнь я прошла курс английского целиком. Поразительно – всего за один учебный год я знала язык на уровне выпускника школы! После этого я нашла себе друга по переписке, который жил в Уганде, а теперь в Австралии, и мы общаемся до сих пор. Рассказываем друг другу, про наше общество, как все устроено, да вообще о всяком! Я прочитала 2 книги, иногда почитываю RussiaToday на английском, понимаю, что поют в песнях (лучше бы не понимала))).



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    Через какое-то время я захотела учить немецкий. Мне всегда нравился этот язык. Странно, что мне не приходило в голову. И снова я установила Duolingo. Переучиваться на другой язык было тяжеловато – ещё всё время эти артикли, которые непонятно, куда ставить. Короче, немецкий пошел сложнее. Но примерно через 3 месяца я его отложила, чтобы наконец-то подтянуть французский. Он сейчас мне нужен. Поразительно, что в моей голове ещё хватает знаний, чтобы быстро повторять все задания!



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы


    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    Что делает приложение, чтобы вы не забивали на учебу?

    1. Устанавливает время напоминания – каждый день в указанное время присылает уведомление, что пора бы учить ин-яз.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    2. Стимулирует заниматься каждый день, ведя статистику. Однажды я занималась немецким 92 дня подряд, без пропусков. А на 93 день случайно забыла. Было очень обидно потерять прогресс, впрочем, приложение предложило мне вернуть потерянный прогресс, купив платную версию. Я не стала, ведь по-честному я сама виновата. Ладно, я просто жлоб…

    3. Ведет систему бонусов – за новые навыки, за выполнение особых заданий и т.д. вы получаете линготы – их можно тратить на заморозку прогресса на 1 день или выходные, костюмчики для совуньи. Я свои не трачу, у меня их около 600, пару раз покупала заморозку на день. А так – не особо понятно, куда их тратить.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    4. Недавно ввели соревновательную составляющую. В начале каждой недели вы попадаете в лигу из 50 человек по всему миру. Вместе с вами в него попадают люди, которые на этой неделе начали уроки примерно в это же время. 10 человек, занимавшиеся больше всех в этой лиге переходят в следующую, 10 лентяев – попадают в предыдущую лигу. Остальные остаются. Я сейчас в седьмой – "сапфировой" лиге. Это меня мотивирует. Если вижу, что я вот-вот попаду в десятку лентяев – прохожу ещё несколько уроков.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    5. Приложение интуитивно понятное, материал усложняется постепенно, но мотивационные программы позволяют проходить уровни быстро и безболезненно. По ходу уроков можно получить подсказки. Пока уроки загружаются совунья рассказывает интересные факты, а в процессе обучения подбадривает.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

     

    Что мы получаем на выходе?

    Как я уже сказала, в конце курса вы обладаете языком на уровне выпускника школы. Может быть, не отличника, но хорошиста. Конечно, для нормального уровня нужна практика. И лучше с носителем языка. Параллельно с обучением в Duolingo можно уже начинать читать детские адаптированные книги, чем я и занималась.



    duolingo отзывы


    duolingo отзывы

    Дополнительно советую купить или найти в Сети таблицы по грамматике – в них удобно заглядывать, если что-то непонятно. В приложении не очень много объясняют, там все строится на практике – сначала вам предлагают подбирать единичные слова, затем постепенно вы сами строите целые предложения на иностранном языке. Я знаю, то из-за этого многие бросают занятия в этом приложении. Но как по мне такая система удобная тем, что она гораздо быстрее погружает в язык.

    По моим ощущениям, занимаясь по 10-30 минут, можно довольно неплохо освоить язык.

     

    Языки для меня – это саморазвитие. Мне по кайфу узнавать новое, самосовершенствоваться. Помогает в этом мне мой суперклассный ежедневник, присмотритесь, скоро Новый год – подробно о нем я писала здесь.

    Ещё одно полезное для саморазвития приложение – читалка от ЛитРес. В своем отзыве я рассказывала, как получить бесплатно десятки книг в этом приложении!

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • интересно
    • креативно
    • мотивация
    • отличная мотивация
    • отличный старт для изучения иностранного языка
    • развивает
    • тренирует память
    • увлекательно
    • удобно
    • эффективно
    Недостатки
    • мало языков для русских
    • нет объяснения правил
  44. Благодаря Duolingo получила возможность выучить китайский?!

    Доброго времени суток всем, кто читает мой отзыв:)

    Постараюсь описать плюсы и минусы приложения для изучения языков "Doulingo".



    Примеры функционала приложения:)


    Примеры функционала приложения:)

     

    Начнем с небольшой истории начала изучения разных языков.

    Когда-то в школе я поняла, что хочу заниматься языками всю жизнь, так как считала это увлекательным и интересным. Помимо английского языка была возможность получить базовые знания испанского (безусловно, школьный уровень)

    Со временем я поняла, что хочу попробовать что-то новенькое и свежее. То, на что решится не каждый:)) Всерьез решив учить китайский язык, я столкнулась с небольшой проблемой.. Дело в том, что понятных и доступных ресурсов по изучению языков в Интернете мало, но немного поисков и ура!)

     

    Какие же плюсы изучения языков в "Duolingo"?

    Разберем по пунктам.

    1. Креативный подход к обучению.

    Все обучение проходит в виде интересной "Игры". При изучении новой темы дают задания на произношение, перевод и письмо. Каждый урок проходит быстро и в приятной обстановке.

    2. Разбор и постоянное повторение новой лексики.

    Дав вам информацию приложение постепенно включает вопросы по тем темам, которые были пройдены минутой ранее. В конце каждого раздела Вы проходите общий тест на усвоение всего материала.

    3. Сдача проверочных "Экзаменов" по пройденным темам.

    Как я написала ранее, сдать экзамены можно после каждой пройденной темы. Это, кстати, отличный способ проверить вашу успеваемость и понятие материала. Если же результат оказался плохим, то всегда можно пересдать или пройти "Западающие" темы еще раз.

    4. Постоянные веселые напоминания от приложения.

    Смешные напоминания от приложения, например: "Скорее заходи, иначе Дуолинго обидится!" заставляют Вас зайти в приложение для изучения чего-то новенького:)

    А нашла ли я минусы?

    Да, но их значительно меньше, что безусловно радует.

    1. Изучать многие языки можно только со знанием английского.

    Это значит, что даже взяв в пример китайский язык, смогут изучить его только те, кто обладает знаниями английского языка. Хотя, возможно это и к лучшему, есть стимул выучить английский!)

    2. Большой уклон на лексику, правила нужно будет брать из вне.

    Да, к сожалению, с одним приложением выучить язык до уровня "native speaker" не получится из-за отсутствия грамматических правил построения приложений. Это очень важный аспект, за который снижу оценку:(

     

    Подводя итог, я скажу, что приложение Duolingo относительно хорошее, но только для новичков. Полностью выучить язык и заговорить на нем не получится:(

    Если же вы хорошо поняли логику языка и вам нужно лишь пополнить свой мозговой "Словарик", то это приложение вам отлично подойдет и даст то, что вы хотите.)

    Достоинства
    • бесплатно
    • игровая форма заданий
    • увлекательно
    Недостатки
    • нет объяснения правил
    • только для новичков

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Введите текст вашего комментария!
Введите своё имя